Saksalaispariskunnan kovaääninen seksielämä häiritsi muita matkustajia niin paljon, että kaksikko sai ensimmäisen yönsä jälkeen häädön Karibian-risteilyltä. Pariskunta jätettiin matkalaukkuineen Barbadoksen satamaan.
Saksalaiset Renate ja Volker olivat ehtineet nauttia kahden viikon Karibian-risteilystään tasan yhden päivän ajan, kun yllättävä käänne tapahtui. Keskellä yötä heidän hyttinsä oveen koputettiin ja vastassa oli laivan henkilökunnan jäsen, joka ilmoitti pariskunnan risteilyn tulleen päätökseensä.
Syykin oli erikoinen: pariskunnan öinen seksielämä oli ollut ilmeisesti muille risteilymatkustajille liikaa ja kaksikkoa pyydettiin poistumaan laivasta heti seuraavassa satamassa.
Parvekkeen ovi oli auki
Saksalaiselle Reise Reporterille puhunut Renate myöntää seksisession olleen kovaääninen, mutta kritisoi matkanjärjestäjän päätöstä heittää heidät kokonaan ulos risteilyltä.
Naisen mukaan heidän hyttinsä parvekkeen ovi oli jäänyt epähuomiossa auki, minkä vuoksi äänet olivat ehkä kantautuneet odotettua kauemmas. Nainen kertoo myös, että seksin harrastamisen lisäksi hytissä oli tapahtunut "pientä riitelyä".
