Hevosmuurahainen on maamme suurin muurahainen, joka viihtyy havumetsissä ja tekee pesänsä kuolleiden tai elävien puiden alaosiin. Metsäseudulla naaras saattaa kuitenkin myös perustaa pesänsä talon rakenteisiin.
Aikuisen hevosmuurahaisen tunnistaa mattamustasta värityksestä ja tummanpunaisesta keskiruumiista. Työläinen ja kuhnuri ovat hieman alle tai yli kymmenen millimetrin mittaisia ja kuningatar on noin 15–17 millimetrin pituinen. Kuningatar voi elää jopa kymmenvuotiaaksi.
Hevosmuurahainen elää havumetsissä, mutta voi joutua rakennukseen esimerkiksi saastuneen puun mukana. Metsän läheisyydessä naaras voi myös suoraan perustaa pesänsä talon puurakenteisiin.
Hevosmuurahainen ei syö puuta, mutta se nakertaa sitä tehdessään pesää. Se voi siis saada aikaan erittäin haitallista jälkeä, jos talon kantavat rakenteet sattuvat sen tielle.
Pesä voi sijaita missä tahansa puurakenteessa aina hirsiseinistä lattioihin. Pesiä voi myös olla useita samassa rakennuksessa. Pesäpaikkanaan hevosmuurahaiset suosivat lämpimiä koloja, kuten seiniä lieden takana.
