Yhdellä Lontoon metroasemalla klassinen kuulutus on erilainen – taustalla koskettava tarina

Jos olet koskaan käynyt Lontoossa, olet kuullut tämän varoituksen. Varsinkin kaupungin metrosta tuttu "mind the gap" varoittaa raosta, joka jää liikennevälineen ja laiturin väliin. Raosta varoitellaan myös kuulutuksin, mutta tiesitkö, että yhdellä asemista kuulutus on erilainen? 

Lue myös: Sulhanen ei kyennyt hillitsemään itseään alttarilla – häävideolla miljoonia katselukertoja: "Jokainen morsian ansaitsee tällaisen reaktion"

Vaimo käy asemalla muistamassa miestään

Embankment-asemalla matkalaisia railosta varoittaa Oswald Laurence. Teatterinäyttelijä Laurence nauhoitti kuulutuksen jo 1960–1970-luvun taitteessa, ja ääni on käytössä edelleen, kertoo London Transport Museum.

Kaiuttimista tosin kaikuu kuolleen miehen ääni, sillä Laurence menehtyi jo 2007.

Yksi vakituinen kuulija hänellä kuitenkin on: Laurencen vaimo käy asemalla melkein joka päivä. Margaret McCollum istuu laiturilla, kuuntelee miehensä ääntä ja muistelee tätä.

– Oli musertavaa menettää hänet. Hänellä oli valtava palo elää, McCollum kuvaili miestään BBC:lle 2013.

Eräänä päivänä kuulutus katosi

Vuonna 2012 leski kuitenkin joutui järkyttymään: kun hän odotti laiturilla kuullakseen miehensä äänen, kaiuttimista kajahtikin vieras varoitus.

McCollum kertoi matkustaneensa nimenomaan Embankmentin aseman kautta saadakseen kuulla rakkaansa äänen.

– Sen jälkeen, kun hän kuoli, istuin ja odotin seuraavaa junaa kuullakseni hänen äänensä. Ja sitten marraskuun ensimmäisenä päivänä [2012] hän ei ollutkaan siellä. Olin tyrmistynyt, kun Oswald ei enää ollut siellä.

Lue myös: Eläinlääkäri paljasti surullisen asian, jonka lemmikit tekevät viimeisinä hetkinään – tämä särkee sydämesi

McCollum lähti heti vaatimaan selitystä. Kävi ilmi, että kuulutusjärjestelmä oli päivitetty digitaaliseen; samalla rakkaan Oswaldin ääni oli kadonnut kierrosta.

McCollum oli murtunut. Äänimuisto rakkaasta aviomiehestä oli menetetty. 

Nainen toivoi nauhasta kopiota itselleen, mutta sen uskottiin aikojen saatossa kadonneen.

Mutta oliko sittenkään niin?

Kun Transport for London kuuli lesken tarinan, he halusivat auttaa. Arkistojen penkominen tuotti tulosta, ja Laurencen tekemä vanha äänite onnistuttiin löytämään. McCollumilla on nyt nauhasta oma kopio. Hän on kertonut kuuntelevansa sitä.

– Tarina kosketti meitä, joten henkilökunta kaivoi esiin nauhoitteen, eivätkä he vain saaneet CD:tä hänelle omaksi, mutta tekevät työtä saadakseen kuulutuksen myös Embankmentin asemalle, metron edustaja kommentoi 2013.

Työ todella kannatti. Nyt yhdellä Lontoon asemista raikuu aivan erilainen, mutta hyvin erityinen ääni – Laurencen ääni.

Lue myös: Kiusatulta 12-vuotiaalta sydämen särkevä anomus – kymmenet miljoonat nähneet koskettavan videon

Lue myös: Mies liikuttui kyyneliin vaimon yllätyksestä – katso tunteikas reaktio rakkauslauluun

Katso myös: Lontoolaisessa eläintarhassa suoritettiin 2021 perinteinen eläinten punnitus

Lue uusimmat lifestyle-artikkelit!

Lähteet: London Transport Museum, BBC