Hyppää pääsisältöön
TuoreimmatLiigaSääRikosPolitiikkaAsian ytimessä.doc
Uutiset
KotimaaUlkomaatRikosPolitiikkaTalousMielipiteetSää
Urheilu
LiigaMM-ralliJääkiekon MM-kisatJääkiekkoF1JalkapalloYleisurheilu
Viihde
SeurapiiritTV-ohjelmatElokuvatKuninkaallisetMusiikkiSalatut elämät
Lifestyle
RuokaTerveys ja hyvinvointiSeksi ja parisuhdeAutotHoroskooppi
Makuja
ReseptitRuokauutiset
Videot
MTV Uutiset LiveUusimmat
Tv-opas
Muistilista
  • MTV UutisetKonepajankuja 7
    00510 Helsinki
  • Uutistoimituksen päivystys010 300 5400
  • Uutisvinkkiuutiset@mtv.fi
  • WhatsApp040 578 5504
Sisällöt
  • Tomi Einonen
    Vastaava päätoimittaja
  • Ilkka Ahtiainen
    Uutispäätoimittaja
  • Mona Haapsaari
    Toimituspäällikkö
  • Teemu Niikko
    Toimituspäällikkö, urheilu
Liiketoiminta
  • Iina Eloranta
    VP, Channels and Digital Consumption
SuomiAreena
  • Jeremias Kontio
    Vastaava tuottaja
Muut palvelut
  • MTV Katsomo
  • SuomiAreena
Asiakaspalvelu
  • MTV Uutiset -palaute
  • MTV Katsomon asiakaspalvelu
  • Tietoa yhtiöstä
  • Avoimet työpaikat
  • Mainosta MTV:ssä
  • Tietosuojalauseke
  • Käyttöehdot
EtusivuVideotTuoreimmatLuetuimmatOdota

Tarkkasilmäiset fanit bongasivat virheen Clueless-teiniklassikossa – huomasitko, mikä on vialla?

Copyright Rex Features Ltd 2012/All Over Press
Julkaistu 26.10.2016 13:56

MTV VIIHDE

Yli 20 vuotta sitten julkaistu kaikkien teinielokuvien äiti nauttii edelleen kulttisuosiota.

Yllätyshitiksi ja ikoniseksi kuvaukseksi 1990-luvun teini-iästä noussut Clueless-elokuva on noussut taas otsikoihin. Vuonna 1995 ensi-illassa olleen elokuvan päärooleissa nähtiin muun muassa Alicia Silverstone, Brittany Murphy sekä Stacey Dash.

Nyt fanit ovat huomanneet elokuvanteossa tapahtuneen kämmin, joka koskee Silverstonen roolihahmoa Cher Horowitzia, uutisoi brittilehti Mirror.

Elokuvan alussa hahmo esittelee itsensä Cher Horowitsina, mutta tämä nimi ei vaikuta olleen hahmon alkuperäinen nimisuunnitelma. Joissakin kohtauksissa näkyy nimittäin, kuinka Cherin sukunimi onkin Hamilton ja elokuvantekijät ovat unohtaneet vaihtaa vanhan nimen pois lopullisesta versiosta.

Hamilton-nimi näkyy muun muassa kohtauksessa, jossa Cherin isä käy läpi tyttärensä todistusta. Nimen kohdalla lukee Horowitzin sijaan Hamilton.

Capture
Kuvassa näkyy, kuinka Cherin sukunimen kohdalla lukee Horowitzin sijaan Hamilton. Kuvakaappaus Clueless-elokuvan todistuskohtauksesta YouTubesta.

Mikäli upotus ei näy, voit katsoa sen täältä.

Myöhemmin nimi Hamilton esiintyy muun muassa Cherin isälle Melvinille osoitetussa kirjeessä.

Vaikka nimikämmiä ei olekaan tunnustettu elokuvantekijöiden taholta, ovat fanit esittäneet omia arvauksiaan nimenvaihdon syyksi. Erään teorian mukaan Hamilton-sukunimi ei olisi ollut kyllin sopiva Cherin kuplivan sosiaaliseen luonteeseen, kirjoittaa Mirror.

Lisää aiheesta:

Frendit-tähti Lisa Kudrow pyrki alun perin toiseen rooliin – tuottajilta tyly vastausAmy Schumer joutui nimeämään pienen poikansa uudelleen – taustalla härski ja tahaton vahinkoUudesta James Bondista saatiin lyhyt maistiainen – tältä näyttää brittiagentin 25. seikkailuBoy Georgen elämästä elokuva – tämä Game of Thrones -tähti esittämään pääosaa?Emmerdalen seksikäänne sai fanit raivon valtaan: "Tästä ei ole paluuta"Rakastettu komedia jo 25-vuotias – tätä et tiennyt Yksin kotona -elokuvasta
Elokuvat

Tuoreimmat aiheesta

Elokuvat
  • Eilen18:03
    Megan Fox

    Kulttiklassikko täyttää 16 vuotta – Megan Fox saapui näyttävänä erikoisnäytökseen

  • pe20:25
    Halloween

    Aavemetsästäjä Mika Nikkilä kohtaa selittämättömän: "En usko – minä tiedän"

  • pe18:01
    Emma Stone

    Oscar-voittaja Emma Stone kaljuna uutuusleffassa

  • ma12:30
    Kuolleet

    Ruotsalaisnäyttelijä ja "maailman kaunein poika" Björn Andrésen on kuollut

  • 22.10.17:50
    Sisu

    Sisu 2 -ohjaaja: Näin suomalaisilla tarinoilla valloitetaan maailma – "Boolssit esiin, ei nysvätä"