Thaimaalaispoikien pelastusoperaatiossa tärkeässä roolissa oli yksi joukkueen pelaajista, 14-vuotias Adul Sam-on. Sam-on oli pelastetuista ainoa, joka osasi englantia, ja pystyi siten tulkkaamaan puhetta sukeltajien ja joukkueen välillä.
6-vuotiaana Thaimaahan Myanmarista tullutta Sam-onia kuvaillaan CNN:n haastattelussa lahjakkaaksi suorittajatyypiksi. Hänen opettajansa mukaan poika on iloinen ja aina kohtelias.
– Minusta hän on sankari, Sam-onin ystävä kommentoi CNN:lle.
Ensimmäisinä joukkueen tavoittaneet brittisukeltajat pystyivät kommunikoimaan joukkueen kanssa Sam-onin kielitaidon vuoksi. Yhdeksän luolassaolopäivän jälkeen brittisukeltajat tavoittivat joukkueen.
– Mikä päivä nyt on?, oli yksi ensimmäisiä kysymyksiä, joita Sam-on esitti sukeltajille englanniksi.
– Maanantai, he vastasivat.
Pimeässä luolassa sukeltajat myös saivat Sam-onilta selville luokkuun jääneiden lukumäärän.
Thaimaahan 6-vuotiaana ilman vanhempia
New York Timesin mukaan Sam-onin myanmarilaiset vanhemmat jättivät hänet kuusivuotiaana thaimaalaiseen baptistikirkkoon ja pyysivät pastoripariskuntaa huolehtimaan pojastaan.