Suomalainen ei saanut oikeaa nimeään passiin, kirjain puuttui – "Väestörekisterikeskus toiminut lainvastaisesti"
Apulaisoikeusasiamies vaatii Väestörekisterikeskusta ottamaan uusi merkistö käyttöön ilman aiheetonta viivytystä.
Valtaväestöllä ei Suomessa yleensä ole sellaisia ongelmia nimiensä kanssa, joihin vähemmistöt saattavat törmätä. Saamen kielessä käytetään myös perusaakkosista poikkeavia merkkejä, ja tämä voi johtaa ikäviin yllätyksiin.
Oikeusasiamiehen toimisto sai ratkaistavakseen Väestörekisterikeskusta (VRK) koskevan kantelun. Kantelijoiden tyttären nimeä ei ole kirjattu oikeassa asussa väestötietojärjestelmään, joten nimeä ei voida tulostaa oikeassa asussaan esimerkiksi passiin tai Kela-korttiin. Tilanne on epätasa-arvoinen ja lisäksi haittaa muun muassa viranomaisasiointia.
Apulaisoikeusasiamies Maija Sakslin pyysi VRK:lta selvityksen asiasta.
VRK selitti, että väestötietojärjestelmän nimien tallennuksiin vuodesta 1999 käytössä ollut merkistö (ISO 8859-1) ei sisällä kaikkia niitä merkkejä, joita tarvittaisiin saamenkielisten nimien kirjoittamiseen. Ongelma koskee myös joissakin muissa eurooppalaisissa kielissä käytettäviä kirjaimia.
Laajempi merkistö (Unicode/UTF-8) on olemassa, mutta sitä ei VRK:ssa käytettävän teknologian vuoksi ole voitu ottaa käyttöön. Lisäksi VRK sanoo, ettei ongelma olisi täysin ratkaistu, vaikka sen järjestelmät tarvittavia merkkejä tukisivatkin. Myös muiden viranomaisten järjestelmien pitäisi tukea laajempaa merkistöä.
– Vaikka merkistön uudistamisen tarve on tunnistettu jo useita vuosia sitten, tilapäisratkaisun kehittämistä ei ole katsottu tarkoituksenmukaiseksi tilanteessa, jossa väestötietojärjestelmän henkilötietoja käsittävä kokonaisuudistus on ollut suunnitteilla, VRK:sta todetaan.
Apulaisoikeusasiamies Maija Sakslinin mielestä VRK on tehnyt väärin, kun laajempaa merkistöä ei ole otettu käyttöön, vaikka se on ollut saatavilla ja ongelmakin tiedettiin. Niinpä hän antaa Väestörekisterikeskukselle huomautuksen sen lainvastaisesta menettelystä.
– Tulen seuraamaan sitä, että väestötietojärjestelmä ottaa käyttöön uuden merkistön ilmoittamansa mukaisesti ilman aiheetonta viivytystä, Sakslin ilmoittaa.
Uusimmat
-
11:35
Etelä-Norjan ilmatila jälleen avattu – tästä lentokaaos johtui
-
11:20
MTV seuraa tulospäivää: Nesteen liikevaihto laski
-
10:52
Järvenpään ravintola-ampumisesta vaaditaan vangittavaksi 21-vuotiasta naista – Poliisi: "Meillä on muitakin epäiltyjä"
-
10:52
Kruununprinsessa Victoria aloittaa upseerin opinnot
-
10:51
Suora lähetys kello 13.20: Jengirikollisuus kuriin? Oikeusministeri esittelee toimet
-
10:49
NHL-joukkue sai hurmioituneen vastaanoton uudessa kodissaan – Lauri Markkanen otti kaiken ilon irti
-
10:42
Salossa tapahtuneen murhan esitutkinta valmistumassa – poliisi epäilee neljää henkilöä
-
10:41
Käytetyissä huonekaluissa piilee inhottava riski – "Havaitseminen voi olla hyvinkin haastavaa"
-
10:40
MTV paikalla: Lukiolaiset marssivat ulos oppitunneilta vastustaakseen hallituksen leikkauksia – suora lähetys kello 12.10
-
10:37
Etelä-Norjan ilmatila ammottaa tyhjyyttään: Animaatio näyttää, kuinka nopeasti koneet ohjattiin pois
-
10:35
Poliisi varoittaa kavalista huijareista – onnistuneet viemään kymmeniätuhansia euroja
-
10:23
Valtiovarainministeriö: Tarvitaan lisää säästöjä ja veronkorotuksia velkaantumisen taittamiseksi – suora lähetys käynnissä
-
10:16
Tiger Woodsille sadan miljoonan erikoisbonus
-
09:53
Pariisin ikoninen maamerkki kärsi mittavat vahingot
-
09:44
Maahanmuutto lisääntyi alkuvuodesta
-
09:23
Liigafinaalin törkytempusta kohistaan – Petteri Sihvoselta äärimmäisen raju vaatimus kurinpidolle
-
09:22
Barcelonan valmentajatilanteeseen täyskäännös: Xavi pyörsi päätöksensä
-
08:57
Näiden julkkisten kustannuksella vitsaillaan Joonas Nordman Show: Grillikausi -sarjassa
-
08:55
Yrityssaneeraukseen hakeutuneen Lehto Groupin toimitusjohtaja vaihtuu
-
08:46
Kommentti: Putinin puhdistus on alkanut – Shoigu selvisi vielä varoituslaukauksella
-
Lataa lisää