Ensi viikolla Salatuissa elämissä Kalle on huolissaan, kun ei kuule Kososesta. Peppi ja Pietari eivät pysy toisistaan erossa sopimuksestaan huolimatta.
Ensi viikolla Salkkareissa Kosonen saa työkutsun rikospaikalle. Kalle kehottaa miestä olemaan varovainen. Illalla Kalle odottaa Kososta illalliselle, mutta miestä ei näy missään. Kallen huoli kasvaa.
Kari ja Monica päättävät mennä syömään ystävinä, mutta ilta saakin erikoisen käänteen.
Peppi ja Pietari eivät pysty olemaan toisistaan erossa sopimuksestaan huolimatta. Jääkö kaksikko kiinni?
Kari lähentyy erään tumman kaunottaren kanssa. Monican mustasukkaisuus herää.
Nella salaa Jiriltä seurustelevansa Benjaminin kanssa. Severi on kuitenkin epäillyt jotain olevan tekeillä ja yllättää Nellan ja Benjaminin. Severi suuntaa jo Jirin puheille, mutta yllättyy Benjaminin nopeista liikkeistä.
Kalle saa tietää, miksi Kosonen ei koskaan saapunut illalliselle ja järkyttyy. Kalle joutuu vaikeaan tilanteeseen töissä ja ratkeaa sen vuoksi juomaan. Aamulla Kalle katuu juomistaan.
