Salattujen elämien vuoden viimeinen jakso päättyy kohtaukseen, joka lienee koko sarjan historian kiusallisin. Rohkeassa kohtauksessa ei jätetä mielikuvitukselle juuri varaa.
Salattujen elämien syksy päättyy melkoisen hupaisaan kohtaukseen. Tänään Katsomossa nähtävässä vuoden viimeisessä jaksossa Kari ja Linda päätyvät makuuhuoneeseen.
Heidän petipuuhansa jää kuitenkin lyhyeen, kun Kari kuvittelee äitinsä Ullan paikalle ja menettää keskittymiskykynsä. Nolostunut Kari pakenee Lindan pettymykseksi paikalta.
