Hyppää pääsisältöön
TuoreimmatLiigaSääRikosPolitiikkaAsian ytimessä.doc
Uutiset
KotimaaUlkomaatRikosPolitiikkaTalousMielipiteetSää
Urheilu
LiigaMM-ralliJääkiekon MM-kisatJääkiekkoF1JalkapalloYleisurheilu
Viihde
SeurapiiritTV-ohjelmatElokuvatKuninkaallisetMusiikkiSalatut elämät
Lifestyle
RuokaTerveys ja hyvinvointiSeksi ja parisuhdeAutotHoroskooppi
Makuja
ReseptitRuokauutiset
Videot
MTV Uutiset LiveUusimmat
Tv-opas
Muistilista
  • MTV UutisetKonepajankuja 7
    00510 Helsinki
  • Uutistoimituksen päivystys010 300 5400
  • Uutisvinkkiuutiset@mtv.fi
  • WhatsApp040 578 5504
Sisällöt
  • Tomi Einonen
    Vastaava päätoimittaja
  • Ilkka Ahtiainen
    Uutispäätoimittaja
  • Mona Haapsaari
    Toimituspäällikkö
  • Teemu Niikko
    Toimituspäällikkö, urheilu
Liiketoiminta
  • Iina Eloranta
    VP, Channels and Digital Consumption
SuomiAreena
  • Jeremias Kontio
    Vastaava tuottaja
Muut palvelut
  • MTV Katsomo
  • SuomiAreena
Asiakaspalvelu
  • MTV Uutiset -palaute
  • MTV Katsomon asiakaspalvelu
  • Tietoa yhtiöstä
  • Avoimet työpaikat
  • Mainosta MTV:ssä
  • Tietosuojalauseke
  • Käyttöehdot
EtusivuVideotTuoreimmatLuetuimmatOdota

Kiina sensuroi Bohemian Rhapsody -elokuvan – tarinaa on lähes mahdoton ymmärtää

2:59Näin luotiin Bohemian Rhapsody -elokuvan Freddie MercuryNäin luotiin Freddie Mercury Bohemian Rhapsody -elokuvaan
Julkaistu 28.03.2019 15:13
Toimittajan kuva

Aino Haili

aino.haili@mtv.fi

Homofoobisuudestaan tunnettu Kiina sensuroi käytännössä kaikki Bohemian Rhapsody -elokuvan homouteen viittaavat kohtaukset.

Näyttelijä Rami Malekin tulkinta legendaarisesta, edesmenneestä Queen-yhtyeen solistista Freddie Mercurysta on joutunut kiinalaisten elokuvaviranomaisten kynsiin. AV News kertoo, että homon Mercuryn elämää on sensuroitu Kiinassa niin paljon, että elokuvan juoni on tämän seurauksena täynnä ammottavia aukkoja. 

Elokuva on yleisesti muutenkin saanut kritiikkiä sekavuudestaan sekä siitä, että siinä on otettu varsin suuria taiteellisia vapauksia muun muassa Queen-yhtyeen historiallisten tapahtumien järjestyksen suhteen.

Homouteen viittaavien kohtausten poistamisen jälkeen elokuvaa on ollut uutisten mukaan lähes mahdotonta seurata ja ymmärtää. 

LUE MYÖS: Parhaan miesnäyttelijän palkinnon voittaneen Rami Malekin kiitospuhetta sensuroitiin Kiinassa

Leikkauspöydälle jääneiden kohtausten joukossa on muun muassa tilanne, jossa Mercury kertoo bänditovereilleen sairastavansa AIDSia. Myös Mercuryn rakastajat Paul Prenter sekä Jim Hutton on esitelty varsin epäselvästi, varsinkin Hutton jonka ensimmäiset kohtaukset eivät ole ilmeisesti elokuvan kiinalaisessa versiossa mukana lainkaan. 

Bohemian Rhapsodya on myös alkuperäisyydessään kritisoitu siitä, ettei se ylipäätään kerro tarpeeksi Mercuryn seksuaalisuudesta. 

Kiina on luopunut 1990-luvun lopulla homouden määrittämisestä rikokseksi ja 2000-luvun alussa sen määrittämisestä mielisairaudeksi, mutta maa on yleisesti Foreign Policyn mukaan edelleen varsin homofoobinen. 

Lisää aiheesta:

Saltburn-elokuvan internetiä järkyttänyt hautakohtaus oli improvisoitu: "Halusin olla hämmentynyt ja antaa kehoni johdattaa"Boy Georgen elämästä elokuva – tämä Game of Thrones -tähti esittämään pääosaa?Parhaan miesnäyttelijän palkinnon voittaneen Rami Malekin kiitospuhetta sensuroitiin KiinassaRami Malek puhuu kokemuksistaan ahdistelusyytöksissä rvyettyneen Bohemian Rhapsody -ohjaajan kanssa: "Se ei ollut miellyttävää"Odotus on päättynyt – tältä näyttää Freddie Mercury uudessa Queen-elokuvassaStanley Kubrickin Hohto-elokuvan kuvaukset olivat tuskaa Shelley Duvallille: "Olin yhtenään sairaana stressin takia"
Bohemian RhapsodyRami MalekFreddie MercuryElokuvat

Tuoreimmat aiheesta

Bohemian Rhapsody
  • 20.06.202411:52
    Queen

    Legendaarisen Queenin musiikkikatalogi on nyt myynnissä

  • 03.02.202314:15
    Michael Jackson

    Ensimmäinen kuva julki – hän näyttelee Michael Jacksonia tulevassa elämäkertaelokuvassa

  • 29.05.201918:39
    Elton John

    Kommentti: Jos Queen-elokuva Bohemian Rhapsody oli vajarit, Elton Johnista kertova Rocketman on överit

  • 26.05.201909:09
    Queen

    Tiesitkö? Queen-kitaristi Bryan Maylla on yllättävä, mutta hellyttävä intohimo

  • 23.05.201920:03
    Daniel Craig

    Daniel Craig satutti itsensä Bond-elokuvan kuvauksissa – edessä jalkaleikkaus