Eteläkorealaiset muuttuvat uuden lain myötä pian vuodesta kahteen nykyistä nuoremmiksi, ainakin numeroiden valossa. Kesällä voimaan tulevan lain on tarkoitus yhdenmukaistaa maan sangen monimutkainen ja hämmennystä herättävä kirjo tapoja laskea ikä.
Asiasta kertovat muun muassa yhdysvaltalainen uutistoimisto Bloomberg ja yhdysvaltalainen uutiskanava CNN.
Tällä hetkellä yleinen käytäntö on se, että eteläkorealaisilla ei ole vain yhtä ikää vaan peräti kolme: "kansainvälinen ikä", "korealainen ikä" ja "kalenteri-ikä".
Maan parlamentin päätöksellä ensi kesäkuusta alkaen kaikissa virallisissa asiakirjoissa on käytettävä niin sanottua kansainvälistä ikää.
Lakimuutoksella halutaan vähentää kolmen eri järjestelmän käytöstä aiheutuvia sekaannuksia.
Lue myös: Etelä-Korean Soulissa yli 150 kuoli väkijoukon ryntäyksessä
Miten kansainvälinen, korealainen ja kalenteri-ikä eroavat toisistaan?
Etelä-Koreassa "kansainvälinen ikä" viittaa syntymävuosien määrään ja laskeminen alkaa nollasta. Samaa järjestelmää käytetään useimmissa muissa maailman maissa, myös Suomessa.