Joonas Nordman, Aku Sipola, Minka Kuustonen, Nicklas Pohjola, Saga Sarkola ja Linda Wiklund tähdittävät jättisuosioon maailmalla nousseen brittituotannon suomalaisversiota. MTV Uutiset selvitti, millainen sarjasta on tulossa.
Rimakauhua ja rakkautta (Cold Feet) oli 1990-luvun lopun ja 2000-luvun alun hittisarja, joka ihastutti laajalti ympäri maailman.
1997 Briteissä alkanut sarja kertoo kolmesta pariskunnasta, joista ehkä tunnetuin oli Adam Williamsin (James Nesbitt) ja Rachel Bradleyn (Helen Baxendale) parisuhde.
Sarjan kaksi muuta pariskuntaa, David Marsden (Robert Bathurst) ja Karen Marsden (Hermione Norris) sekä Pete Gifford (John Thomson) ja Jenny Gifford (Fay Ripley) ajautuivat sarjan aikana lukuisiin kriiseihin ja eroamaankin.
Sarjan alkuperäisnäyttelijät palasivat yhteen uudelleen 13 vuoden tauon jälkeen vuonna 2016, ja sarjaa kuvattiin uudet neljä kautta aina vuoteen 2020.
Nyt sarjasta tehdään myös suomalainen versio, joka on jo sinänsä hieman poikkeuksellista, sillä suosikkisarjasta on tehty maailmalla tähän mennessä ainoastaan kaksi spin off -sarjaa, Puolassa ja Ranskassa.
Käsikirjoitusta hiottiin pitkään
Kotimaiseen versioon on todella panostettu, sillä pelkästään käsikirjoitusta hiottiin vuoden päivät.
– Sarjan punainen lanka mukailee alkuperäistä tarinaa, mutta tarinaa on uudistettu ja modernisoitu nykypäivään sopivaksi. Se on myös lokalisoitu ja siitä on tehty alkuperäistä selvästi tasa-arvoisempi, kuvailee ITV Studios Finlandin vastaava tuottaja Maria Kangas, jonka idea kotimainen versio on.– Originaali sarja oli aika sovinistinen ja britit ovat hyvin vanhanaikaisia.


