Slangikirja sai Tieto-Finlandian
Heikki ja Marjatta Paunosen Stadin slangin suursanakirja "Tsennaaks Stadii, bonjaaks slangii" on saanut tämän vuoden 150 000 markan suuruisen Tieto-Finlandia -palkinnon.
Palkittu teos esittelee Stadin slangia 1880-luvulta nykyaikaan, kattavammin kuin koskaan aiemmin. Teoksessa on peräti 33 000 hakusanaa. Paitsi sanakirja, teos on myös erilaisten alakulttuurien kartoitus. Kirja valmistui kesäkuussa Helsingin 450-vuotisjuhlapäiväksi.
Heikki Paunonen on Tampereen yliopiston suomen kielen emeritusprofessori ja itsekin Stadin kundi. Assistenttina suurtyössä toimi hänen vaimonsa Marjatta Paunonen. Paunoset ovat keränneet slangisanoja 25 vuotta. Heidän päätavoitteenaan oli saattaa slangi helposti luettavaan muotoon tinkimättä sana-aineiston systemaattisesta ja kielitieteellisesti pätevästä esittelystä. Sanakirjasta on tulossa jo kolmas painos.
1970- ja 1990-luvuilla Heikki Paunonen on toiminut johtajana useissa tutkimushankkeissa, joissa murre- ja slangiteemoja on käsitelty, esimerkkeinä tutkimushankkeet nykysuomalaisen puhekielen murroksesta, muuttajien kielestä, Kveenien kielioloista sekä Tornion murteen ja meänkielen vaiheista. Näiden hankkeiden tuloksista hän on julkaissut useita artikkeleita, ja hänen puhekieltä käsittelevää teostaan (Suomen kieli Helsingissä: huomioita Helsingin puhekielen historiallisesta taustasta ja nykyvariaatioista), pidetään suomalaisen sosiolingvistiikan klassikkona. Suurelle yleisölle hän on kirjoittanut slangista yleistajuisia pikkuartikkeleita, jotka ilmestyivät slanginurkka-sarjana Helsingin Sanomissa 1992-93.
Helsingin yliopiston kansleri Risto Ihamuotila valitsi palkitun kuuden ehdokkaan joukosta. Finalistit valittiin marraskuussa valintalautakunnalle saapuneiden 126 kirjan joukosta.
(MTV3)
Uusimmat
-
20:00
"Miten tämä voi olla näin rankkaa?" – MTV testasi rahkeitaan moottoripyöräpoliisin kokeessa
-
19:59
MTV seuraa: SM-liigan 3. finaali Tampereella – Pelicans-tähtivahti Niklas Kokko mokasi todella karulla tavalla, Tappara tasoihin
-
19:52
Hinta ratkaisee selvin seurauksin ruokakaupassa – halpamerkit menestyvät, kotimaisuus kärsii
-
19:44
Suomalaiset olympiavoittajat huolissaan hallituksen leikkauksista: "Näkyisi raa'alla tavalla"
-
19:39
Suora lähetys: Presidentti Stubbin valtiovierailu päättyy juhlaseremoniaan
-
19:36
Pelicans-vahdin hirveä virhe kostautui – Tappara-kapteeni maiskutteli tyhjään rysään
-
19:22
EU-parlamentti: Valvotuille ja johdetuille ruokaläheteille kuuluu asema työntekijänä
-
19:14
Tappara-tähti töppäsi harvinaisesti – Pelicans rokotti olympiavoittajan tupeloinnista
-
19:11
Huomasitko nämä hetket Stubbin Ruotsin-vierailulla? Puolisosta tyyli-ikoni ja taide teki temput infossa
-
19:01
"Lamaannuttava ahdistus" pilaa parisuhteet – sitoutumiskammoista Erkkaa, 35, ei pidä kutsua sinkuksi, vaikka kumppania ei ole
-
19:01
Kolmiodraaman makuuhuonejärjestelyistä villejä spekulaatioita vodcastissa – nähdäänkö sarjassa yllättävä käänne: "Meillä on tässä kolmen kimppa"
-
18:43
Biden sinetöi Ukraina-tukipaketin – avun kerrotaan lähtevän tuntien kuluessa
-
18:40
Ukraina saamassa Yhdysvalloilta pitkän kantaman ohjuksia – ja se kertoo isommasta muutoksesta maailmassa
-
18:39
Maajoukkueluotsilta paljastus Therese Johaugin tilanteesta
-
18:35
Sami Sykkö tekee paluun Salkkareihin – Pihlajakadun kollega tarjosi opastusta roolityöhön: "Sain kullanarvoisia ohjeita"
-
18:33
Yhdysvalloissa myydään kuluttajille robottikoiraa, joka syöksee tulta
-
18:05
84-vuotias mies kateissa Helsingissä – havainnot hätänumeroon
-
18:03
Iman ja Leena vinkkaavat yllättävät mausteet, joilla makaronilaatikonkin saa maistumaan paremmalta
-
17:50
Näyttelijä Christina Applegate nautti tietämättään ulostetta – sai inhottavia oireita
-
17:33
Täysi dopingkaaos Pariisin kesäolympialaisten alla – "Luottamus tuhoutunut"
-
Lataa lisää