Vuonna 1939 valmistunut Tuulen viemää -elokuva vei ykköstilan American Film Instituten järjestämässä äänestyksessä, jossa etsittiin kaikkien aikojen parasta amerikkalaista elokuvasitaattia.
Voittajaksi selviytyi Rhett Butlerin maineikas lausahdus Scarlett O'Haralle: "Frankly, my dear, I don't give a damn" (Oikeasti, rakkaani, minä en välitä vähääkään).
Rhettiä esittää elokuvassa Clark Gable ja Scarlettia Vivien Leigh. Äänestyksen kakkos- ja kolmossijan nappasi viime vuoden kesällä kuollut mestarinäyttelijä Marlon Brando repliikeillään elokuvissa Kummisetä ja Alaston satama.
Vuonna 1972 valmistuneesta Kummisedästä on jäänyt vahvasti elämään Brandon esittämän mafiapomo Vito Corleonen kommentti "I'm going to make him an offer he can't refuse" (Teen hänelle tarjouksen, josta hän ei voi kieltäytyä).
Alaston satama -elokuvassa, joka valmistui 1954, Brando puolestaan esittää entistä nyrkkeilysankari Terry Malloyta, jota kalvaa ajautuminen elämän sivuraiteelle. Malloyn elämän tragedia kiteytyy repliikissä "You don't understand! I coulda had class. I coulda been a contender. I could've been somebody, instead of a bum, which is what I am" (Sinä et ymmärrä! Minusta olisi voinut tulla jotain hienoa. Minusta olisi voinut tulla haastaja. Minusta olisi voinut tulla jotain muuta kun vain pummi, mikä minä nyt olen).
American Film Instituten äänestyksessä pääsivät kärkikymmenikköön myös sitaatit elokuvista Ihmemaa Oz, Casablanca, Ratkaiseva isku, Auringonlaskun katu, Tähtien sota, Kaikki Eevasta ja Taksikuski.