Neekerisaari poistuu sittenkin Suomen kartalta – tällä nimellä se jatkossa tunnetaan
Liperin Pyhäselällä sijaitsevan saaren nimi poistuu sittenkin Suomen kartoista.
Kyseessä on Neekerisaari-nimen aikoinaan saanut ja karttoihin sillä nimellä merkitty saari, jonka nimi on nyt päätetty poistaa Suomen kartoista.
Katso yllä oleva video: MTV Uutiset tutustui Kuusamon poikkeukselliseen markkinointikikkaan. Matkailuyhdistyksestä paljastetaan, mitä haasteita nimien kääntäminen ulkomaalaisille matkailijoille toisi.
Kotimaisten kielten keskus Kotus kertoo tiedotteessaan, että kyseessä on poikkeustapaus.
– Kotuksen tavoitteena on hyvän ja sävyltään arvostavan kielenkäytön edistäminen. Sen mukaan viranomaisten ei tule käyttää sävyltään rasistisia ilmauksia, päätöstä perustellaan.
Kotuksen mukaan paikalliset nimet tulevat osaksi julkista ja viranomaisten kielenkäyttöä, kun ne esitetään kartassa.
– Karttaan merkitty, oikeinkirjoitukseltaan standardoitu nimi ohjaa viranomaisia ja kansalaisia käyttämään nimeä ja tässä tapauksessa myös ylläpitää rasistisen ilmauksen sisältävän nimen tunnettuutta ja käyttöä.
Kotus toteaa, että neekeri-sana on ehdottomasti halventava ja epäkorrekti, mikä osaltaan tukee sen poistamista.
Kotus keskusteli nimen poistamisesta kartoista Maanmittauslaitoksen kanssa, joka teki asiassa päätöksen.
Juttu jatkuu kuvan jälkeen.
Saarta kutsutaan jatkossa sen aiemmalla rinnakkaisnimellä
Kyseinen saari sai nimensä Journalistiliiton jäseniltä 1930-luvulla, kun he nimesivät kesäpaikkansa.
Pohjois-Karjalan journalistiyhdistyksen puheenjohtaja Taru Väänänen kertoi tapauksesta aiemmin uutisoineelle Ylelle, että nimi juontuu siitä, että toimittajia nimitettiin lehtineekereiksi.
– Nimitys tuli painomusteesta, joka sotki käsiä ja kasvoja, Väänänen taustoitti.
Pohjois-Karjalan journalistiyhdistys kuitenkin siirtyi käyttämään saaresta nimeä Uutinen jo viime vuoden alkupuolella.
Kotus kertoo, että saari tunnetaan jatkossa nimellä Seppänen, joka on ollut sen rinnakkaisnimenä jo aiemmin.
Kotus on nyt siis pyörtänyt kantansa, sillä vielä viime syksynä se esti saaren nimen muuttamisen.
Uusimmat
-
22:38
Biden yrittää kerätä ennätyspottia vaalikassaansa – liput gaalailtaan jopa 500 000 dollaria
-
22:25
TPS-käskijä kuittaili Rikard Grönborgille ja Antti Pennaselle – Tappara-taiturilta maukas paljastus: "Hienosti se kuunteli"
-
22:10
Tältä näyttää Anu Saagimin ja Ristomatti Ratian juuri 25 vuotta täyttänyt Robin-poika
-
21:48
Olli Jokinen ja katsoja sanaharkassa Oulussa – paljastaa nyt, mitä tilanteessa huudeltiin
-
21:41
HIFK-kultakypärä Jori Lehterä sai päätärskyn, otteluvalvoja ilmoitti napakan kannan – "Vähän helähti"
-
21:38
HIFK-sankari Niko Hovinen kiisti selostajan väitteen – kommentoi jättivoittoa: "Itse ollaan kuoppamme kaivettu"
-
21:29
THL:n Hanna Nohynek tuli raskaaksi 18-vuotiaana – vanhempien päättämä abortti muutti elämänsuunnan
-
21:26
Karhu juoksi kaupunkiin ja raateli ihmisiä Slovakiassa – nyt siitä on tulossa poliittinen pelinappula
-
21:18
Pyhiinvaeltajien bussi suistui rotkoon Etelä-Afrikassa – ainakin 45 kuollut
-
21:09
EU-vaalit kiinnostavat: Poikkeuksellisen paljon kansanedustajia ja kovia nimiä ehdolla
-
21:07
Kuningatar Camilla otti vastaan hellyttävän huomionosoituksen prinsessa Catherinelle: "Hän todella ilahtuu"
-
21:02
HIFK:lta tyly vierasryöstö Lahdessa, Jukurit torppasi Kärpät – Tapparalle ottelupallo TPS:ää vastaan
-
20:51
HIFK-tähti Jori Lehterä sai rajun päätärskyn Lahdessa – tämä tilanne meni tuomareilta kokonaan ohi
-
20:51
Paavi pesi ja suuteli naisvankien jalkoja
-
20:36
SM-liigan puolivälierä keskeytyi todella erikoisesta syystä
-
20:35
HIFK:n kausi jatkumassa – Joonas Rask napautti näyttävän pussukan
-
20:30
9-vuotias yritti huristella autolla kouluun Yhdysvalloissa – matka päättyi lyhyeen
-
20:26
TPS-hyökkääjältä täydellinen aivopieru – Tapparalle avautui satumainen tilaisuus
-
20:10
Mitä tapahtuu autolle, jos polttoaine pääsee loppumaan? – "Mahdollisuus on olemassa"
-
20:03
Kärppiä retuutetaan rajusti Oulussa
-
Lataa lisää