Yhdysvalloissa äskettäin näytetty Onnenpyörä-jakso näytti, kuinka kilpailijat mokasivat kerta kerran perään yksinkertaisen sana-arvoituksen edessä.
Yhdysvalloissa näytettiin tiistaina Wheel of Fortune -nimisen tv-visailun jakso, jonka moni on sosiaalisessa mediassa kertonut olleen ohjelman kaikkien aikojen typerin hetki. Ohjelman tapahtumista kertoo monet uutismediat, kuten CNN ja New York Post.
Suomalaisille tuttuakin tutumpi Onnenpyörä perustuu pitkälti kyseiseen Yhdysvaltalaiseen Wheel of Fortune -formaattiin. Visailussa kilpailijat yrittävät arvata seinälle kirjain kerrallaan ilmestyvää lausetta ostamalla kirjaimia.
Tuskallisen monta minuuttia kestänyt kohtaus tapahtui, kun ohjelman kolme kisaajaa joutuivat kahdeksan kierroksen ja kymmenen arvauksen ajan miettimään, mikä lause kirjainpalikoiden taakse oikein sijoittui. Kierroksiin mahtui mukaan myös kaksi rosvosektoria.
Seinällä luki: “Another feather _n yo_r _a_”.
Oikea vastaus olisi ollut: “Another feather in your cap”, eli vapaasti suomennettuna: ”Toinen sulka lakkiisi."
Jakson katsojia turhautti kisaajien hitaalla käyvät hoksottimet. Kisaajat esimerkiksi koittivat onneaan arvaamalla olisiko seinän taakse kätketty lause ollut jokin seuraavista: “Another feather in your hat,” “Another feather in your lap” tai “Another feather in your map.”.