Jussi Wahlgrenin näytelmästä otteita amerikkalaiseen näytelmävalikoimaan
Otteita Jussi Wahlgrenin näytelmästä The Fathering on valittu mukaan kansainväliseen Vuoden parhaat näytelmämonologit -sarjaan.
Kustantajana on amerikkalainen Smith & Kraus. Yhdysvalloissa syyskuussa ilmestyvään julkaisuun on valittu noin sata englanninkielistä monologia näytelmistä, jotka on esitetty kaudella 1998-1999 englanniksi eri puolilla maailmaa.
Näytelmäkirjailija Jussi Wahlgrenin tragikomedia The Fathering kantaesitettiin Helsingissä vuosi sitten nimellä Virtuoosi. Näytelmän ohjasi Jouko Keskinen. Lontoossa näytelmä nähtiin viime vuoden lokakuussa. Teos kuului The Courtyard-teatterin ohjelmistoon ja se sai arvostelijoilta hyvän vastaanoton.
Saksalainen kustantaja Thespis-Verlag Berliinistä on myös ottanut Virtuoosin käännösohjelmaansa. Teksti ilmestyy syksyn aikana Der Virtuose-nimisenä kustantajan näytelmäjulkaisusarjassa. Myös Wahlgrenin näytelmä Yllättäjä on julkaistu aiemmin sekä Yhdysvalloissa että Saksassa.
(STT)
Uusimmat
-
00:05
MTV seuraa Euroviisuja – äänestys on päättynyt
-
23:53
PSG:n miljoonamiehistölle dramaattinen tappio – Borussia Dortmund marssi Mestarien liigan finaaliin
-
23:43
Tästä esityksestä kansainvälinen media innostui Malmössä – näin Windows95maniin reagoitiin
-
23:28
Yhdysvaltain asevoimat on saanut valmiiksi väliaikaisen sataman avustuksille Gazaan
-
23:21
PSG:n 18-vuotias superlupaus mokasi tuhannen taalan paikan – pian tuli kylmää vettä niskaan toisessa päässä
-
23:21
Euroviisujen avausnumeron esiintyjällä ranteessa palestiinalaishuivi
-
23:14
Yleisö hurrasi ja pikkuhousut peitettiin kuvakulmilla! Suomi esiintyi Euroviisujen semifinaalissa
-
22:44
Eurojackpotissa ei täysosumaa – perjantain potti noin 44 miljoonaa
-
22:41
"Minä äänestin Suomea" – Euroviisujen juontajalta paljastus suorassa lähetyksessä
-
22:26
Liverpoolin ennätysmieheltä kulmia nostattava temppu Instagramissa
-
22:00
Aikuisviihdetähti Stormy Daniels todisti Trumpin oikeudenkäynnissä
-
21:45
Näin Windows95man ja Henri Piispanen aikovat juhlia mahdollista Euroviisujen finaalipaikkaa
-
21:31
Eder jatkaa ampumahiihtoladuilla – itävaltalaiskonkari kehissä vielä hyvän aikaa?
-
21:25
Häikäisevän kaunis luonnonilmiö tallentui videolle Guatemalassa
-
21:03
MTV Malmössä – Euroviisujen semifinaaliin jonottavien keskuudessa raikaa Suomen edustuskappale
-
21:00
Draamaa kulisseissa! Kolmiodraama-sarjan Sami ja Petri ihastuivat äkisti Sallaan ja riitaantuivat – Töllötuomarit: "Mikä soppa!"
-
20:45
Valkoinen talo: On toivoa, että Israel ja Hamas pääsevät sopimukseen
-
20:37
HS: Pelttari informoi eduskuntaa häneen kohdistuvasta selvityksestä
-
20:35
Suomen Euroviisuklubin puheenjohtaja kannustaa Windows95mania teemaan sopivalla asulla
-
20:30
Näillä teillä luvassa ruuhkaa tänä kesänä – tietä päällystetään tuhansia kilometrejä
-
Lataa lisää