Minttu Murphy-Kaulanen ja Jasmin-tytär joutuvat tiukan paikan eteen.
Race Across the World Suomi -uutuusohjelman neljännessä kaikki toiselle välietapille saapuneet kilpakaksikot saavat jatkaa kisassa.
Kilpailun seuraava etappi alkaa Espanjan Salamancasta, josta kilpailijoiden on päästävä 1500 kilometrin päähän Ranskan Alpeille Chamonixiin. Määränpäähän viimeisenä saapunut pari tippuu kilpailusta.
Ensimmäisinä toiselle välietapille selvinneet Minttu Murphy-Kaulanen ja hänen tyttärensä Jasmin hyppäävät Salamancassa bussiin, joka kuljettaa heidät Madridiin. Kaksikon tavoitteena on päästä vielä saman päivän aikana Barcelonaan, mutta bussiyhteydet sakkaavat ja kaikki junat ovat täynnä. Matkantekoa on siis lykättävä seuraavalle päivälle.
Matkasuunnitelmien mennessä uusiksi Jasmin istahtaa allapäin rappusille. Minttu tulee tiedustelemaan tyttärensä olotilaa, johon Jasmin vastaa lyhytsanaisesti.