Trevor Noah: Laiton lapsi – värikäs nuoruuteni Etelä-Afrikassa (Atena 2020)
Eteläafrikkalainen Trevor Noah on tullut tunnetuksi yhdysvaltalaisesta televisio-ohjelmastaan The Daily Show, jota on näytetty pitkään Suomessakin. Ohjelmassa hän yleensä ruotii Trumpia ja tämän hallintoa satiirinomaisin sanakääntein.
Paitsi verbaaliakrobaatikko Trevor Noah näyttää olevan myös erinomainen havainnoitsija ja kirjoittaja. Hänen krjansa Laiton lapsi – värikäs nuoruuteni Etelä-Afrikassa on vauhdikkaasti kirjoitettu ja se imaisee nopeasti mukaansa.
Kirjassa kerrotaan monta tarinaa samanaikaisesti. Se ruotsii apartheidia, eteläafrikkalaisten uskonnollisuutta, perheväkivaltaa ja lisäksi se on tarina nuoresta, elämäänsä etsivästä värillisestä eteläafrikkalaisesta pojasta ja miehestä. Soppa on moninainen mutta hämmästyttävän kiinnostava.
Trevor oli laiton lapsi
Trevor syntyi vuonna 1984, jolloin aparheid eli rotuerottelu oli vielä voimissaan Etelä-Afrikassa. Trevor Noah on sveitsiläisen valkoisen isän ja eteläafrikkalaisen mustan äidin värillinen lapsi.
Hänen syntymänsä aikaan Etelä-Afrikassa olisi voinut saada viiden vuoden vankeustuomion tällaisesta rotujen sekoittamisesta – siitä siis kirjan nimi "laiton lapsi". Trevoria pidettiinkin paljon sisätiloissa, jotta "rikos" ei olisi paljastunut.
Kirjassa on lukuisia esimerkkejä siitä, kuinka päätön järjestelmä apartheid oli. Ihmisten luokittelu valkoisiin, mustiin, värillisiin ja intialaisiin oli toisinaan hyvin monimutkaista. Kansalaisen värimäärittely saattoi joskus jopa muuttua, jos hän näytti selvästi vaaleammalta tai tummemmalta kuin hänen omat vanhempansa olivat.
Mielenkiintoinen yksityiskohta on, kuinka maassa olevat japanilaiset luokiteltiin valkoisiksi mutta eteläafrikkalaisin silmin lähes samannäköiset kiinalaiset olivatkin jo väärää väriä. Japanilaisia halututtiin mielistellä taloussyistä, kun taas kiinalaisia ei tuolloin pidetty talousmielessä merkittävinä toimijoina.
Trevor Noah oli lapsena klassinen "villi poika". Vaikka mitään diagnoosia ei kirjassa annetakaan, Trevoria voisi vähimmillään luonnehtia ylivilkkaaksi. Hänet käytännössä erotettiin keppostelun takia koulusta, hän oli myymälävaras ja ehkä järkyttävin kuvaus lapsuudesta on, kun hän poltti (vahingossa) valkoisten asuintalon.