Runoilija Eila Kivikk'aho kuollut
Runoilija, suomentaja Eila Kivikk'aho on kuollut eilen Helsingissä.
Kivikk'aho oli kuollessaan 83-vuotias. Hän oli sodanjälkeisen suomalaisen runouden uudistajia, jonka tuotantoa leimasivat herkkyys ja hallittu tiiviys.
Eila Kivikk'aho, oik. Sammalkorpi, syntyi Sortavalassa vuonna 1921. Nuori 21-vuotias runoilija herätti jo esikoiskokoelmallaan Sinikallio ihastusta lukijoissa ja arvostelijoissa. Vuonna 1942 ilmestyneeseen esikoiskokoelmaan sisältyy yksi suomalaisen runouden koskettavimmista kaipauksen ja muiston runoista Nocturno.
Myös seuraava kokoelma Viuhkalaulu sai hyvän vastaanoton vuonna 1945. Kirjailijan tuotannon perussävynä on säästeliäs määrätietoisuus, ilmaisu on suppeata ja monimielistä. Vapaamittaisten runojen rinnalla on esillä tanka-runojen tiivis ilmaisu.
Kivikk'aho oli myös karjalaisevakkojen syvien elämäntuntojen tulkki. Hänen tuotantoonsa kuuluvia runokokoelmia olivat muun muassa Venelaulu v. 1952 ja Ruusukvartsi v. 1955.
Kootut runot ilmestyivät vuonna 1975. Kirjailijan viimeiseksi jäänyt teos Kootut runot - Runot ja lyriikan suomennoksia 1942-2000 julkaistiin vuonna 2000.
Eila Kivikk'aho tunnetaan myös lasten- ja nuortenkirjallisuuden suomentajana. Hänen välittämänään kansainvälinen tarina-aineisto siirtyi suomalaislasten ulottuville.
Runoilija palkittiin myös julkisuudessa. Hän sai Eino Leinon palkinnon vuonna 1976 ja Aleksis Kiven palkinnon 1981.
(MTV3-STT)
Uusimmat
-
20:10
Leijonia viedään tylyllä tavalla
-
20:04
HIFK:n jättänyt Tobias Salmelainen tylyttää hurjan kohuväitteen: "Olen tosi pettynyt"
-
20:03
Tutkijoiden löydös selittää, miksi lapset sairastuvat harvoin koronan vakavaan muotoon
-
20:00
Salkkarit-hahmon olinpaikka selviää: "Mitä siinä tönötät"
-
19:58
Uusi suomalaisnimi NHL-jäille – 20-vuotias huippulupaus tekee debyyttinsä
-
19:34
Kyselytunti äityi kiihkeäksi väittelyksi sote-säästöistä – "Voi herranjestas, mitä kurmuuttamista"
-
19:15
Ruotsi palauttaa noin 80 pääkalloa Suomeen, kertoo Sveriges Radio
-
19:01
Teini valitti nielemisvaikeuksista – selitys vaivalle voi yllättää
-
19:01
Eminemin tytär Hailie Jade vietti polttareitaan merellisissä tunnelmissa
-
18:41
Jihadistit värväävät jengiläisiä terroristeiksi Ruotsissa – "Paljon kokemusta väkivallan käytöstä"
-
18:34
Kööpenhaminan pörssin ulkoseinä on romahtanut
-
18:16
Antti Kaikkonen lähtee keskustan puheenjohtajakisaan – Kurvinen kertoo lähiaikoina
-
18:04
"Olen v*tun kyllästynyt" – Ukrainan sotilas laukoo suorat sanat dronehypestä
-
17:55
Toyotalta puhuttava päätös Rovanperästä ja Ogierista – näin perustelee tallipomo Latvala
-
17:31
Näppärää! Tätä ei moni ole hoksannut tehdä pakasteranskalaispussille
-
17:30
Bianca Censori herätti huomion jalkasiteillään – asiantuntijat: tästä syystä ei kannata kävellä avojaloin julkisilla paikoilla
-
17:15
"Eihän tämä normaalia ole!" – opiskelijoiden edustajat purskahtivat nauruun suorassa lähetyksessä
-
17:03
Michael Schumacherin henkilökohtaisia aarteita huutokaupataan
-
17:01
Poliisi teki veltolle ja "liian tyytyväiselle" 1-vuotiaalle huumetestin – äidille tuomio
-
16:43
Kansalaisuushakemuksia jätetty ennätysmäärä – tämä kuva kertoo kaiken
-
Lataa lisää