Hyppää pääsisältöön
TuoreimmatLiigaSääRikosPolitiikkaAsian ytimessä.doc
Uutiset
KotimaaUlkomaatRikosPolitiikkaTalousMielipiteetSää
Urheilu
LiigaMM-ralliJääkiekon MM-kisatJääkiekkoF1JalkapalloYleisurheilu
Viihde
SeurapiiritTV-ohjelmatElokuvatKuninkaallisetMusiikkiSalatut elämät
Lifestyle
RuokaTerveys ja hyvinvointiSeksi ja parisuhdeAutotHoroskooppi
Makuja
ReseptitRuokauutiset
Videot
MTV Uutiset LiveUusimmat
Tv-opas
Muistilista
  • MTV UutisetKonepajankuja 7
    00510 Helsinki
  • Uutistoimituksen päivystys010 300 5400
  • Uutisvinkkiuutiset@mtv.fi
  • WhatsApp040 578 5504
Sisällöt
  • Tomi Einonen
    Vastaava päätoimittaja
  • Ilkka Ahtiainen
    Uutispäätoimittaja
  • Mona Haapsaari
    Toimituspäällikkö
  • Teemu Niikko
    Toimituspäällikkö, urheilu
Liiketoiminta
  • Iina Eloranta
    VP, Channels and Digital Consumption
SuomiAreena
  • Jeremias Kontio
    Vastaava tuottaja
Muut palvelut
  • MTV Katsomo
  • SuomiAreena
Asiakaspalvelu
  • MTV Uutiset -palaute
  • MTV Katsomon asiakaspalvelu
  • Tietoa yhtiöstä
  • Avoimet työpaikat
  • Mainosta MTV:ssä
  • Tietosuojalauseke
  • Käyttöehdot
EtusivuVideotTuoreimmatLuetuimmatOdota

Onko "jänkälle" lähteminen vaarallista ja mitä tarkoitaa "kutjake"? Katso selviäisitkö näistä kiperistä murretilanteista

7:16Monen lomalaisen matka käy kohti maakuntia - tiedätkö, mitä näillä murresanoilla tarkoitetaan?Katso video: Monen lomalaisen matka käy kohti maakuntia ja murrealueita.
Julkaistu 22.06.2023 05:31
Toimittajan kuva
Salla Hekkala

salla.hekkala@mtv.fi

Viiden jälkeen -ohjelman juontaja Mikko Suursalmi lähti murrematkalle läpi Suomen.

Suomi on pullollaan kiinnostavia lomakohteita, mutta kuten ulkomaillekin matkustaessa, kannattaa myös kotimaan matkailijan ottaa paikallinen kieli haltuun.

Kotimaisten kielten keskus on juuri tehnyt uuden päivityksen murresanakirjaansa, joka kattaa nyt ilmaukset A-kirjaimesta nihteä-sanaan asti. Nyt on siis oikea aika ottaa murresanat haltuun.

MTV:n Viiden jälkeen -ohjelman juontaja Mikko Suursalmi lähti murrematkalle Saimaalle, Lappiin ja Lounais-Suomeen. Avukseen hän otti Murresanakirjan päätoimittajan, Kotimaisten kielten keskuksen erikoisasiantuntijan Heikki Hurtan. 

Yllä olevalta videolta näet, minkälaisiin ilmaisuihin Mikko matkallaan törmäsi.

Viiden jälkeen kainaloboksikuva

Viiden jälkeen nähdään joka arkipäivä MTV3-kanavalla kello 17.00 alkaen. 

Ohjelma on katsottavissa suorana ja tallenteena myös MTV Katsomossa. Muista päivän uutisissa ja puheenaiheissa myös MTV Uutiset Live. 

Lisää aiheesta:

Nuorten pop-ristikot viedään käsistä – sukupolvet vastakkain MTV:n testissäTiedätkö, mitä ovat kurkkumopo tai millenniaalisukat? Näiden sanojen tunteminen voi paljastaa ikäsiMaistuisiko taksari? Entä mikä ihme on korvo? Testaa, tunnetko suomalaiset murresanatLemissä vai Lemillä? Testaa, osaatko taivuttaa suomalaisia paikannimiäIlari Johansson hämmentyi nuorison hittiemojeista: "Ei kai kukaan laita tuommoista!"Oletko kuullut selibaattihelteestä tai häpeämankelista? Kohta saatat löytää ne sanakirjasta
Suomen kieliLomaKotimaaLappiSaimaaViiden jälkeen

Tuoreimmat aiheesta

Suomen kieli
  • ma16:11
    Sanonnat

    Työpäivä on taas pulkassa, mutta mikä ihme on tämä "pulkka"?

  • 16.10.19:12
    Lifestyle

    Mistä "digitaalinen" on peräisin? Tutun sanan alkuperä voi tulla yllätyksenä

  • 13.10.14:25
    Ruoka

    Kielenhuoltaja kasvismakkarakohusta: Eihän lihapullakaan ole pulla

  • 5.10.19:07
    Kotimaa

    Laukaassa vai Laukaalla – kuka päättää, miten paikannimet taipuvat?

  • 1.10.14:31
    Ilmiöt

    "Six seven!" Nuorison uusi trendi-ilmaisu ei tarkoita mitään