R2 (Suomi)
1954. Ohjannut Alfred Hitchcock, Paramount Home Video, 1.85:1. Ääniraita Mono. 102 min
1950-luku oli Alfred Hitchcockin uran huippuaikaa. Varkaitten paratiisi seurasi Takaikkunaa, joka oli ollut menestys kaikilla mittareilla. Uuteen elokuvaan koottiin Hitchcockin unelmamiehitys: Sekä Grace Kelly että Cary Grant olivat näytelleet ohjaajan elokuvissa aiemminkin ja olivat hänen suosikkinäyttelijöitään. Hollywoodin kuuluisin vaatesuunnittelija Edith Head oli itsestään selvä osa elokuvan henkilökuntaa ja käsikirjoittaja John Michael Hayes oli osoittanut taitonsa Takaikkunassa. Miehistö matkusti Ranskan Rivieralle kuvaamaan kepeää trilleriä entisestä timanttivarkaasta, joka uusien rikosten sattuessa yrittää puhdistaa maineensa.
John Robie (Grant) on lempinimellä 'Kissa' tunnettu jalokivivaras, joka armahdettiin rikoksistaan toisen maailmansodan jälkeen. Lokoisat eläkepäivät ovat uhattuna, kun uusi varkauksien aalto pyyhkii Rivieran yli. Rikollinen käyttää Robien metodeja, ja poliisi jahtaa pian Robieta, joka syyttömyytensä todistamiseksi päättää itse löytää varkaan.
Avukseen Robie saa rikkaan amerikkalaisen Frances Stevensin (Kelly), jota kiehtoo Robien vaarallinen menneisyys ja mahdollinen syyllisyys tapahtuneisiin rikoksiin. Kun Stevensin äidin (mainio Jesse Royce Landis) korut varastetaan, epäilykset Robieta kohtaan kasvavat, ja perinteiseen Hitchcock-tapaan Robien on loppuhuipennuksessa löydettävä varas, ennenkuin hän itse jää satimeen.
Varkaitten paratiisi on ainoa Hitchcockin 50-luvun elokuva, joka ei käsittele murhaa ja se on selvästi kevyempi ja huumoripitoisempi kuin hänen useimmat 50-luvun elokuvansa. Mestariohjaaja vuorottelee taitavasti rentouttavan huumorin ja vangitsevan jännityksen välillä (tässä tapauksessa ensiksimainitun eduksi) ripotellen sekaan sopivasti romantiikkaa. Vaikka Varkaitten paratiisi ei kuulukaan Hitchin suurimpien mestariteosten joukkoon, on se kuitenkin viihdyttävä "kokoperheen" trilleri, jossa jokainen yksityiskohta on tarkkaan harkittu.
Lisämateriaalina levyllä oleva reilun puolen tunnin mittainen dokumentti on jaettu kolmeen osaan. "Writing and casting" kertoo elokuvan taustoista. Ensimmäisessä osassa paneudutaan muun muassa siihen, miten Hitchcock taitavasti kiersi Hollywoodin tiukkoja sensuurisäännöksiä. "Making of..."-osuudessa kerrotaan niistä ongelmista, mitä Ranskan Rivieralla kuvaaminen aiheutti.
Hitchcockin Patricia-tyttärestä on tullut yksi isänsä elokuvien tärkeimmistä asiantuntijoista. Itsekin Muukalaisia junassa -elokuvassa ja Psykossa näytelleenä hän tuntee isänsä työtavat ja on perheenjäsenenä päässyt sisäpuolelta seuraamaan elokuvien tekoprosessia.
Dokumentin kolmannessa osassa "Alfred Hitchcock: an Appreciation" Patricia kertoo tyttärensä Mary Stonen kanssa Hitchcockista henkilönä. Hauskoja muisteloita ryydittävät lukuisat otteet ohjaajan kotielokuvista. Hitchcockin lisäksi dvd-julkaisu kunnioittaa puvustaja Edith Headia 13 minuutin dokumentilla.
Lähes 50-vuotta vanhalle elokuvalle ei ole tehty niin perusteellista restaurointia, kuin Takaikkunalle (katso Hitchcock Collection I) tai Vertigolle (katso Hitchcock Collection II), mutta näin vanhaksi elokuvaksi kuva ja ääni on saatu hyvin tyydyttävälle tasolle. Kokonaisuutena Varkaitten paratiisi -dvd on laadukas paketti: viihdyttävä elokuva hyvin esitettynä ja hyvillä dokumenteilla höystettynä.
teksti: Mikko Suhonen