Yksinäisen kärjen Fernando Torresin voima ja Espanjan keskikenttäpelaajien syöttömylly olivat liikaa Saksalle jalkapallon EM-kilpailuiden loppuottelussa. Torres iski finaalin ainoan maalin ja varmisti maalleen sen historian toisen Euroopan mestaruuden 1-0 (1-0) -voitolla.
Espanja oli totisesti mestaruuden väärtti, sillä joukkue voitti lopputurnauksessa kaikki ottelunsa. Alkulohkossa kaatui Venäjä 4-1, Ruotsi 2-1 ja Kreikka 2-1. Puolivälierissä jouduttiin jännittämään rangaistuslaukauksille asti, mutta maailmanmestari Italia oli lopulta huonompi. Välierissä Espanja kukisti Venäjän uudelleen 3-0.
- Ainakin oikeus toteutui, kun turnauksen parasta jalkapalloa esittänyt joukkue myös voitti, Torres julisti.
Viimeksi EM-turnauksessa voitosta voittoon eteni Ranska, joka voitti vuoden 1984 EM-finaalissa juuri Espanjan 2-0. Espanjan edellinen EM-kulta oli vuodelta 1964.
Finaalin ykkösnimi oli Torres, jonka turnauksen maalimäärä jäi kahteen, mutta hän oli joukkueelleen kullan arvoinen. Torresin pystyjuoksut olivat loistavasti ajoitettuja ja hän pystyi voittamaan palloja. Englannin Valioliigan Liverpoolin kärkimies käytti vahvasti vartaloaan ja jätti vastustajat kakkosiksi.
Espanja omisti keskikentän
Jo etukäteen oli selvää, että Euroopan mestaruus ratkaistaisiin keskikentän taistelussa. Espanja muutti pelisysteemiään, kun toinen kärkipelaaja David Villa jäi pois loukkaantumisen takia ja Cesc Fabregas täydensi jo ennestään vahvaa keskikenttää.
Saksa pystyi vain alussa tukkimaan Espanjan pelinrakentelun. Huipputilanteet jäivät kuitenkin väliin ja 15. minuutin jälkeen Espanjan taidokas syöttöpeli alkoi löytää rakoja valkopaitojen riveistä. Torres haki loistokkaasti pystysyöttöjä, ja jos ei itse päässyt maalia kohti, jakoi taaksepäin keskikenttäpelaajille.
Torres oli ensimmäisen kerran onnistua jo 22. minuutilla, kun hän puski Sergio Ramosin keskityksestä tolppaan. Hyökkääjä onnistui lopulta 33. minuutilla, kun Saksan puolustus murrettiin kahdella terävällä pystysyötöllä.
Ensin Marcos Senna löysi Xavin keskikentän takaa, ja Barcelonan pelaaja lähetti Torresin vauhtiin. Köykäinen laitapakki Philipp Lahm ei pystynyt estämään nopean kärjen menoa ja röyhkeä ajo päättyi hienoon nostoon Jens Lehmannin yli verkkoon.
- Meidän on hyväksyttävä Espanjan laatu ja heidän tekniset kykynsä tänä iltana. Olemme pettyneitä, mutta minun on onniteltava joukkuettani fantastisesta suorituksesta viimeisten viikkojen aikana, Saksan valmentaja Joachim Löw sanoi.
Saksalla ote vain hetken
Löw teki toisen jakson aluksi kaksi nopeaa muutosta. Hän otti heiveröisen Lahmin pois ja toi tilalle Marcell Jansenin. Miroslav Klosen pariksi kärkeen laitettiin Kevin Kuranyi, kun Thomas Hitzlsperger otettiin kentältä.
Hetken Saksalla oli vahva ote. 59. minuutilla Jansen hyödynsi Carles Puyolin sekoilut päätyrajalla ja riisti pallon topparilta. Tilanne päättyi Michael Ballackin laukaukseen, joka kuitenkin nuoli ainoastaan Espanjan maalin sivuverkkoa.
Aragones vastasi Löwin vaihtoihin, kun hän otti kentältä Fabregasin ja David Silvan. Tilalle tulivat Xabi Alonso sekä Santi Cazorla. Nopeasti ote siirtyi jälleen palloa kovalla tempolla liikutelleelle Espanjalle.
Ramosin puskun Lehmann torjui 67. minuutilla ja heti perään maalivahdin pelasti tolpalla päivystänyt Torsten Frings, joka esti Iniestan laukausta menemästä maaliin.
Saksalaiset jäivät finaalin jälkeen harmittelemaan Joan Capdevilan ensimmäisen puoliajan käsivirhettä rangaistusalueella. Myös Silvan ja Lukas Podolskin kiivas keskustelu sai valkopaidat vaatimaan punaista korttia espanjalaiselle, kun Silva näytti pukanneen päällään Podolskia.
Espanjan tie EM-kultaan kuvina
(Huomenta Suomi 30.06.2008)
(Huomenta Suomi 30.06.2008)
Lue myös:
Casillas: Halusin tämän ennen urani päätöstä
Torres: Tämä on unelmien täyttymys
Aragones: Me voitimme, piste
Löw tunnusti Espanjan paremmuuden
Lehmann kritisoi tuomarityöskentelyä
Espanjan kadut täyttyivät juhlijoista
Vakkila: Espanja ansaitsi turnausvoiton
Jalkapallon EM-finaali:
Saksa - Espanja 0-1 (0-0)
33. Fernando Torres 0-1
varoitukset:
42. Michael Ballack (GER)
42. Iker Casillas (ESP)
74. Fernando Torres (ESP)
88. Kevin Kuranyi (GER)
Joukkueiden avauskokoonpanot ja vaihdot:
Saksa:
1-Jens Lehmann
3-Arne Friedrich
17-Per Mertesacker
21-Christoph Metzelder
16-Philipp Lahm -> 46. Marcell Jansen
7-Bastian Schweinsteiger
8-Torsten Frings
13-Michael Ballack (v)
15-Thomas Hitzlsperger -> 58. Kevin Kuranyi (v)
20-Lukas Podolski
11-Miroslav Klose -> 79. Gomez
Espanja:
1-Iker Casillas (v)
15-Sergio Ramos
5-Carles Puyol
4-Carlos Marchena
11-Joan Capdevila
19-Marcos Senna
6-Andres Iniesta
8-Xavi
10-Cesc Fabregas -> 63. Xabi Alonso
21-David Silva -> 66. Santi Cazorla
9-Fernando Torres (v) -> 78. Daniel Guiza
Erotuomari: Roberto Rosetti (Italia)
(MTV3-STT-Reuters)