Valmistusvuosi 1992. Tuotanto Granada/DVD Data-Mate. Kuvaformaatti 4:3 Ääni DD 2.0. Mono Kesto 300 minuuttia.
Kyllä Jeeves hoitaa -sarjan kaksi ensimmäistä kautta ja 11 ensimmäistä jaksoa pyörivät samojen yläluokkaisten brittiaiheiden ja ihmisten ympärillä niin, että viimeisten jaksojen kohdalla samat henkilöt ja kuviot alkoivat jo puuduttaa (lue kauden 1 ja kauden 2 arvostelut). Kolmannen tuotantokauden alussa laitetaan onneksi uusi vaihde päälle.
Välttääkseen uhkaavan avioliiton tiukkatahtoisen Honoria Glossopin kanssa, herrasmieshulttio Bertram Wooster (Hugh Laurie) ja hänen palvelijansa Jeeves (Stephen Fry) pakkaavat laukkunsa ja matkustavat New Yorkiin.
Kovatahtoisista tädeistä ja tossun alla olevista miehistä Bertie ei toki pääse eroon Amerikassakaan. New Yorkin henkilögalleria tuntuu kuitenkin tuoreelta verrattuna aiempiin tuotantokausiin. Kolme jaksoa amerikanmenoa tuo uutta energiaa selvästi jo toisen tuotantokauden lopulla jo väsähtäneeseen sarjaan.
Neljännessä jaksossa palataan takaisin Lontooseen ja tunnelma lässähtää selvästi. Gussie Fink Nottle (Richard Braine)iänikuisine liskoineen sekä hänen lässyttävä mielitiettynsä Madeleine Bassett (Elizabeth Morton) ovat jälleen mukana, ja jo ensimmäisellä kaudella alkanut kissa-hiiri-leikki jatkuu vanhaan puuduttavaan tapaansa. Wooster ehtii kauden aikana kihlautua, varastaa taide-esineitä Dahlia-tätinsä (Patricia Lawrence) käskystä ja tappelemaan oto-fasistidiktaattori Spoden (John Turner) kanssa. Tämä kaikki nähtiin jo useaan kertaan kahden ensimmäisen kauden aikana.
Sarja on kuitenkin edelleen kirjoitettu hienosti, ja epookki on huolellista, huolimatta New Yorkin lavasteiden lievästä pahvisuudesta. Laurie ja Fry hoitavat omat pääroolinsa edelleen taiten. Mary Wimbush nähdään viimeisen kerran pelottavana Agatha-tätinä. New York -jaksojen parhaista rooleista vastaavat amerikkalaisrunoilija Rockyä näyttelevä John Fitzgerald-Jay sekä hänen vainoharhaista tätiään esittävä Heather Canning.
Muita roolisuorituksia häiritsee näyttelijöiden vaihtuvuus. Vaikka sarjaa tehtiin vain kolme neljä vuotta ehtivät lähes kaikkien avainroolien näyttelijät vaihtumaan useaan otteeseen. Esimerksi vaateliasta Dahlia-tätiä ehtii neljän tuotantokauden aikana esittämään neljä eri näyttelijää.
Granadan sarja on kokonaisuudessaan laadukasta brittikomediaa. Sarja saa päätöksensä neljännellä tuotantokaudella, jonka alussa palataan jälleen New Yorkiin. Samalla iänikuiset kolmiodraamat saavat sarjan päättyessä ratkaisunsa.
teksti: Mikko Suhonen