Äänitallenteelta on kuultavissa, miten poliisi saa radion kautta tiedon Las Vegasin joukkoampujasta. Sen jälkeen iskujoukot rynnäköivät epäillyn hotellihuoneeseen.
Ensikommentissaan yksi poliiseista toteaa radioon, että laukauksia on ammuttu ja ase kuulostaa täysautomaattiselta. Sen jälkeen hän kertoo, että laukaukset tulevat Mandalay Bay -hotellin puolivälin tienoilta.
– Aktiivinen ampuja, aktiivinen ampuja, toinen poliisi huutaa radioon.
Tämän jälkeen poliisit alkavat suunnitella sitä, miten ampuja pysäytetään ja alkavat muodostaa iskuryhmää.
Koko keskustelun voit katsoa pääkuvan videolta.