Kirja-arvostelu: Urheilusanakirja

MTV3
Julkaistu 20.06.2005 16:02(Päivitetty 27.06.2005 01:11)

Antero Raevuoren kirjoittama Urheilusanakirja on täynnä nippelitietoa, huvittavia anekdootteja ja itsestäänselvyyksiä.

Luukkulyönti, Ryder cup, shimewaza, sinkoseinä ja välikiri. Nämä ovat niiden 3547 urheilutermin joukossa, jotka saavat selityksensä Antero Raevuoren uudessa Urheilusanakirjassa, jonka hakusanasto koostuu niin perinteisten suomalaisten kuin myös uudempien kansainvälisten urheilumuotojen termistöstä. Raevuori on käyttänyt sanakirjaa tehdessään apunaan 30 asiantuntijaa urheilun eri saroilta. Toimituskunnassa on tuttuja lajiniiloja nyrkkeilytietäjä Ilmo Lounasheimosta taitoluisteluselostaja Seppo Kannakseen. Pitkän linjan urheilukirjoittaja Raevuori sai viime vuonna Vuoden urheilukirja -raadilta kunniamaininnan alppihiihtohistoriikistaan Valkoinen sirkus.

Kirja on siis nimenomaan urheilun sanakirja, ei tietosanakirja. Koska kirjassa selitetään pääasiassa suomenkielisiä urheilutermejä suomen kielellä, on tuloksena myös itsestäänselvyyksiä. Tarvitseeko suomalainen tosiaankin selitystä siitä, että luistovoide on suksen pohjaan laitettava luistoa parantava voide?

Suurin osa kirjan selityksistä on luistovoide-esimerkkiä parempia, mutta selitysten laajuudet vaihtelevat aika tavalla termistä toiseen. Välillä termin taustaa kerrotaan laajemmalti, mutta joskus tyydytään itsestäänselvyyteen. Esimerkiksi pesäpallon hutunkeitosta kerrotaan ansiokkaan yksityiskohtaisesti, miten se suoritetaan, mutta jalkapallon rajaheiton suorittamisesta ei kerrota muuta kuin että rajaheitto on pelialueen sivurajan yli menneen pallon heittäminen takaisin kentälle.

Kirjassa on hakusanojen muassa useita urheilun historiasta kertovia anekdootteja, joiden aiheina ovat mm. nykyajan ensimmäinen dopingtapaus Englannin kanaalin yliuinnissa, suomalaisurheilijoiden vaivalloinen matka Los Angelesin olympialaisiin 1932 ja barra vasca -tyylin lyhyt historia keihäänheitossa. Vaikka puolen sivun mittaiset anekdootit eivät varsinaisesti liity kirjan muuhun sisältöön, ovat ne varsin mielenkiintoisia. Anekdootit ovat jo aikaisemmin kirjoissa tai lehdissä julkaistuja, mutta tuskin innokkainkaan penkkiurheilija niitä kaikkia entuudestaan tuntee. Vai olitko sinä kuullut Aino Lehtisen panoksesta Helsingin olympiastadionin tornin rakennustöissä? Lehtinen nimittäin kantoi kaiken ulkorappauksessa tarvitun kalkkilaastin selässään ylös torniin jopa 40 kilon painoisissa konteissa.

Kirjasta voi hakea tietoa kahdella tavalla: suoraan hakusanan perusteella tai vaihtoehtoisesti lajin perusteella, sillä hakusanat on ryhmitelty aakkosjärjestyksen lisäksi myös lajinsa alle. Hyödyllisenä pitäisin esimerkiksi nyrkkeilyn tiimoilta löytyvää listausta eri sarjojen virallisista suomenkielisistä nimistä ja niiden painorajoista. Olen nimittäin kerran jos toisenkin tuskaillut sen kanssa, mikä jonkin sarjan painoraja olikaan. Valitettavasti kirja ei kuitenkaan toimi tässä tarpeessani kattavana hakuteoksena, koska sarjojen painorajat löytyvät vain amatöörinyrkkeilyn osalta, ei ammattinyrkkeilystä. En ymmärrä moista linjanvetoa, koska kirja kuitenkin rönsyilee olympialajien ulkopuolelle esittelemällä esimerkiksi moottoriurheilun ja kilpa-aerobicin termistöä.

Puutteistaan huolimatta kirjassa on toki roppakaupalla mielenkiintoisia hakusanoja asiantuntevine selityksineen. Esimerkiksi k-kirjaimen kohdalta voi lukea vaikka katapulttilähdöstä, kuolemanspiraalista, kyykkyilmalennosta ja känsämaratonista.

Kirjaa leppoisasti lukemalla tai selailemalla voi lisätä omaa urheilun nippelitietouttaan, mutta mikään kaiken kattava hakuteos kirja ei ole - eikä se sitä edes yritä olla, koska moinen luonnollisestikin vaatisi kymmenkertaisen määrän hakusanoja. Joka tapauksessa kirjan termien kokoamiseksi on tehty kelpo urakka, joka lienee joltain osin jopa uraauurtava.

Urheilutoimittajana mietin tällaista teosta lukiessani omien tietojeni ja kieleni rikastuttamista. Kirjasta ehkä tarttuukin mieleen termejä, joita voin tekstissäni viljellä, mutta tuskin kuitenkaan otsikoin ensi talvena tämän kirjan innoittamana "Palander teki akat Kitzbühelissä", vaikka Kalle sattuisi kaatumaan pujottelurinteessä.

Nuorempi urheilufani pystyy imemään kirjasta itseensä kerralla paljonkin tietoa ja hieman varttuneemmallekin löytyy helmiä sekä hakusanoista että anekdooteista.

Teksti: Jani Merimaa / MTV3 Urheilutoimitus

(MTV3)