Hyppää pääsisältöön
TuoreimmatLiigaSääRikosPolitiikkaAsian ytimessä.doc
Uutiset
KotimaaUlkomaatRikosPolitiikkaTalousMielipiteetSää
Urheilu
LiigaMM-ralliJääkiekon MM-kisatJääkiekkoF1JalkapalloYleisurheilu
Viihde
SeurapiiritTV-ohjelmatElokuvatKuninkaallisetMusiikkiSalatut elämät
Lifestyle
RuokaTerveys ja hyvinvointiSeksi ja parisuhdeAutotHoroskooppi
Makuja
ReseptitRuokauutiset
Videot
MTV Uutiset LiveUusimmat
Tv-opas
Muistilista
  • MTV UutisetKonepajankuja 7
    00510 Helsinki
  • Uutistoimituksen päivystys010 300 5400
  • Uutisvinkkiuutiset@mtv.fi
  • WhatsApp040 578 5504
Sisällöt
  • Tomi Einonen
    Vastaava päätoimittaja
  • Ilkka Ahtiainen
    Uutispäätoimittaja
  • Mona Haapsaari
    Toimituspäällikkö
  • Teemu Niikko
    Toimituspäällikkö, urheilu
Liiketoiminta
  • Iina Eloranta
    VP, Channels and Digital Consumption
SuomiAreena
  • Jeremias Kontio
    Vastaava tuottaja
Muut palvelut
  • MTV Katsomo
  • SuomiAreena
Asiakaspalvelu
  • MTV Uutiset -palaute
  • MTV Katsomon asiakaspalvelu
  • Tietoa yhtiöstä
  • Avoimet työpaikat
  • Mainosta MTV:ssä
  • Tietosuojalauseke
  • Käyttöehdot
EtusivuVideotTuoreimmatLuetuimmatOdota

Englannin kyseenalainen EM-rankkari ryöpytettiin kansainvälisessä lehdistössä – huippusuosittu kannatuslaulu käännettiin irvokkaaseen muotoon

imago images/Sven Simon/ All Over Press
Julkaistu 08.07.2021 16:52
Toimittajan kuva

Ilari Savonen

ilari.savonen@mtv.fi

ilarisavonen

Englanti eteni jalkapallon EM-kisoissa finaaliin, kun se kaatoi keskiviikon välieräottelussa Tanskan 2–1. Jatkoajalla syntynyt voittomaali herätti kovaa porua kansainvälisessä lehdistössä – Englannin ”sukeltamisen” ja ”löysän” tuomion takia.

Englannin tähtihyökkääjä Harry Kane naulasi voittomaalin rangaistuspotkun jäljiltä. Itse rankkari nostatti kulmakarvoja jo ottelun yhteydessä.

Kansainvälisessä lehdistössä rangaistuspotkua puitiin värikkäin sanakääntein.

– Englannissa puhutaan aina siitä, että miten pahalta näyttää, kun ulkomaalaiset pelaajat yrittävät vaikuttaa tuomareihin sukeltamalla. Aidossa brittifutiksessa tuota ei tapahdu. Paitsi EM-kisojen semifinaalissa, espanjalaisessa Marca-sanomalehdessä todettiin, läksytysten kera:

– Olisi hienoa, jos he lopettaisivat antamasta luentoja sukeltamisesta.

Itse rangaistuspotkutilanteessa Englannin tähtihyökkääjä Raheem Sterling murtautui kuudentoista alueen sisälle. Sterling rojahti maahan saatuaan hyvin minimaalisen osuman Tanskan Joakim Maehlelta.

Hollantilainen erotuomari Danny Makkelie näytti heti rangaistuspotkua. Makkelie sai konsultointiapua videopuolelta (VAR), katsomatta itse tilannetta näytöltä.

Tanskan maalivahti Kasper Schmeichel pysäytti Harry Kanen rangaistuspotkun. Kane kuiteenkin puttasi torjunnasta tulleen irtopallon sisään.

Kannatuslaulu uuteen muotoon

– Löysä rankkari, aivan liian halpa, kun puhutaan EM-kisojen välieräottelusta, entinen erotuomari tuomitsi SVT:llä.

Jonas Eriksson

– Se mikä yllätti eniten minut ja sai vihaiseksi, oli se, että VAR-avustajat eivät kertoneet oikeaa kantaa tuomarille. Tuo kuitenkin ratkaisi sen, että mikä joukkue eteni jatkoon, Eriksson kritisoi.

Entinen Arsenal-manageri Arsene Wenger ihmetteli myös tapahtumien kulkua.

– Tuollaisissa hetkissä on tärkeää, että tuomari tietää tasan tarkkaan sen, että kyseessä on rankkari. Tuo ei vaikuttanut mitenkään itsestään selvältä. Hänen olisi pitänyt ainakin katsoa tilanne ruudulta, Wenger totesi beIN Sportsilla.

Rääväsuinen AS Roman manageri Jose Mourinho esitti suoran kannan tapauksesta:

– Rankkari? Ei koskaan, Mourinho totesi Talksportin mukaan.

Rangaistuspotkun lisäksi omaa porua heräsi siitä, miten Tanskan maalivahtia Schmeicheliä häirittiin laserosoittimien avulla.

LISÄÄ: Englanti joutuu kurinpitotutkintaan EM-välierän kohutapahtumista

– He voittivat rankkarilla, joka oli räikeä sukellus, entinen saksalaispelaaja Dietmar Hamann murahti.

Ranskalainen L’Equipe nimitti Englannin voittoa ”kyseenalaiseksi”, rankkarin perusteella. Italialainen Gazzetta dello Sport puolestaan harmitteli koko tapausta.

– On sääli, että he saivat apuja, koska he eivät tarvitse sitä, lehdessä pohdittiin.

– It’s diving home (sukeltaen kotiin), italialainen toimittaja Tancredi Palmeri murjaisi, viitaten Englannin suosittuun kannustuslauluun ”it’s coming come” (jalkapallo palaa kotiin).

Lisää aiheesta:

Hollannissa raivostuttiin EM-välierän tuomiosta – nyt puhuu rikkeen tehnyt pelaajaJopa britit hämillään Englannin kyseenalaisesta pilkusta – Hollannin tähti paljasti tuomarin oudon tempunValioliiga-legenda raivon vallassa – ratkesiko huippuottelu tuomarifarssiin?Mokasiko Gareth Southgate? Englannin kriittinen valinta herättää kyseenalaistustaRuotsalaisikoni ei sulattanut EM-kisojen kohutuomiota – "Hyi helvetti"Englannin rangaistuspotkussa kaikki skandaalin ainekset – toinen pallo kentällä, maalivahdin törkeää häirintää ja kyseenalainen tuomio: "Se ei millään ollut rankkari"
EM-jalkapalloJalkapalloUrheiluHuuhkajat

Tuoreimmat aiheesta

EM-jalkapallo
  • 4.9.06:29
    Susijengi

    Kommentti: Susijengin mitalisauma haihtui jo ilmaan – nyt vastaan tulee maailman paras koripalloilija

  • 11.8.13:32
    Jalkapallo

    Tähtimaalivahti paljasti EM-finaalin härskin tempun – nyt tuli tyly kuitti

  • 29.7.15:16
    Jalkapallo

    Englannin EM-sankarilta musertava ilmoitus – "Se ei tunnu todelliselta"

  • 28.7.16:50
    Jalkapallo

    Jalkapallon EM-kisoissa pamahti uusi ennätys

  • 28.7.11:14
    Jalkapallo

    Tinja-Riikka Korpelalta yllätys: Siirto Suomen kakkostasolle