Risteilyalus Costa Concordian kapteeni Francesco Schettino syyttää aluksen indonesialaista ruorimiestä kohtalokkaasta haverista.
Oikeudenkäynti Schettinoa vastaan on jatkunut kesätauon jälkeen Grossetossa.
Kapteenia syytetään kuolemantuottamuksista ja aluksen hylkäämisestä.
-Halusin hidastaa aluksen vauhtia, mutta ruorimies ei noudattanut kunnolla määräyksiäni, Schettino sanoi oikeudessa.
Hänen mukaansa ruorimies myös käänsi alusta väärään suuntaan, jolloin se ajoi karille.
Tammikuussa 2012 Gaglion saaren edustalla tapahtuneessa haverissa kuoli 32 ihmistä.
Costa Concordia saatiin nostettua pystyyn viime viikolla. Hylky vaatii vielä suuria korjauksia ennen kuin se voidaan hinata romutettavaksi aikaisintaan joskus ensi keväänä.
(MTV3 - STT - AFP)