Vankiloiden henkilökunnalle annettiin erittäin harvinainen työturvallisuustiedote - väkivallan uhka kasvanut jengiläisten välillä.