Ranskalaisen hiihtokeskuksen laskettelurinne täyttyi päivän päätteeksi humalaisista laskijoista, kun rinneravintoloissa oli tullut pilkku.