Volkswagen-johtaja Martin Winterkorn pahoittelee virallisesti yhtiön toimintaa diesel-päästömittausten manipuloinnissa.