Amerikkalainen tv-yhtiö Hallmark on pyytänyt anteeksi poistettuaan kanavaltaan homoteemaisen mainoksen, jossa kaksi naista suutelivat.