Suomen tähtihyökkääjä Jesse Puljujärvi turvautui tulkin apuun, kun ruotsalaiset iltapäivälehdet ahdistelivat häntä voitetun puolivälieräottelun jälkeen.
Ruotsalaislehdet Expressen ja Aftonbladet iskivät haastattelemaan myös Ruotsin kansalaisuuden omaavaa Puljujärveä sen jälkeen, kun Nuoret Leijonat eteni Ruotsin vastustajaksi Helsingissä pelattavassa MM-turnauksessa.
Ruotsiksi eivät lehdet vastauksia saaneet eivätkä paljon englanniksikaan. Puljujärvi antoi Suomen joukkueen tiedottajan Sami Nuutisen hoitaa käännökset.
Expressen kysyi Puljujärveltä kommenttia Patrik Laineen uhoamiseen, että Ruotsin on valmistauduttava häviämään maanantaina.
– No, sano että ei, että kuitenkin kumpikin lähtee voittamaan... Puljujärvi aloitti.
Tiedottaja tarjosi hyökkääjälle sanoja suuhun, että ruotsalaisten pitää tietysti olla valmiita häviämään.
– Joo, sano niin. Ihan sama joo, sano niin. Yes, Puljujärvi vastasi.