Ruotsi, 2002. Ohjaus: Josef Fares. Käsikirjoitus: Josef Fares, Mikael Håfström. Kuvaus: Aril Wretblad. Leikkaus: Michal Leszczylowski. Tuotanto: Anna Anthony. Pääosissa: Torkel Pettersson, Fares Fares, Eva Röse, Sissela Kyle, Göran Ragnerstam. Kesto: 90 min.
Libanonilaissyntyisistä Faresin veljeksistä on tullut Ruotsissa todellisia komedian kultasormia. Esikoiselokuva Jalla! Jalla! keräsi kotimaassaan 800 000 katsojaa - ja Kopps jatkaa hyvää vauhtia samalla tiellä. Jallassa puitiin lämpimästi naureskellen maahanmuuttajien elämää ja ongelmia kulttuurien törmäyskurssilla. Koppsissa siirtolaisväestön edesottamukset on unohdettu ja keskitytty pilkkaamaan ruotsalaisten poliisien nyhverömäisyyttä ja amerikkalaisten toimintaelokuvien maskuliinista uhoa. Ruotsalaisista poliiseista onkin tehtailtu vitsejä kuormittain Olof Palmen surullisenkuuluisan murhatutkimuksen jälkeen.
Koppsin ruotsalainen pikkukaupunki Högboträsk uinuu viatonta ruususen untaan. Poliiseilla on aikaa juoda kahvia, syödä pullaa, virkata hikinauhoja ja keskustella hiuksia tuuhentavasta shampoosta, sillä paikkakunnalla ei ole vuosiin tapahtunut yhtään mitään. Kun poliisiasema päätetään lakkauttaa tarpeettomana, poliisit päättävät itse hiukan avittaa rikostilastoja nousuun. Kopps liukuu pian nolojen tilanteiden sarjaksi, hölmöksi farssiksi, joka onnistuu naurattamaan. Vaikka Faresin esikuvat ovatkin amerikkalaisia, ainakin Koppsin perustunnelma on hyvin skandinaavinen. Kertookohan tämä veljesten ruotsalaistumisesta?
Kopps suihkuttaa periaatteessa samaa matalamielistä puskahuumoria, jota amerikkalaiset teinikomediat ovat viljelleet olan takaa. Mutta Koppsin huono huumori on hyvin tehtailtua huonoa huumoria, vaikka sen ainekset eivät ole kehnojen jenkkikohellusten ideoita kaksisemmat. Josef Fares taitaa ajoituksen, henkilöohjauksen ja mehukkailla yksityiskohdilla herkuttelun.
Henkilöhahmot ovat kaikki hilpeitä. Torkel Pettersson tekee elokuvan mainioimman roolin kovapintaisen superkytän otteista haaveilevana Bennynä, jonka päiväunet ja kuvitelmat on toteutettu vaikuttavilla erikoistehosteilla, kuin tiukimmissa jenkki-actioneissa konsanaan.
Teksti: Minna Karila
Kuva: Sandrew Metronome