Etelä-Korea ja Iso-Britannia ovat ajautuneet kiistelemään merialueiden nimityksistä.
Etelä-Korea toivoo, että kansainvälinen yhteisö kutsuisi Japanin merta, eli merialuetta Korean niemimaan ja Japanin välissä, myös nimellä East Sea, vapaasti suomennettuna Itäinen meri.
Britannia kuitenkin kieltäytyy eteläkorealaisten ehdottaman nimen käytöstä. Tämän seurauksena Soul harkitsee alkavansa kutsua Falklandin saaria ympäröivää merialuetta myös sen argentiinalaisella Malvinas-nimellä. Etelä-Korean aikomuksesta uutisoi eteläkorealainen JoongAng Ilbo-lehti.
Falkland on arka paikka Iso-Britannialle, joka kävi Falklandin saarten herruudesta katkeran sodan Argentiinaa vastaan vuonna 1982.
(MTV3 - Reuters)