Seksismiä karsitaan suomen kielestä
Suomen kielen lautakunta suosittelee, että uusia työnimikkeitä keksittäessä vältetään mies-sanaan päättyviä nimityksiä.
Suomalaiset saavat jatkossakin puhua putkimiehistä tai jokamiehenoikeuksista ja sanoa toimivansa yhtenä miehenä. Kieltä aiotaan muuttaa nykyistä tasa-arvoisemmaksi, mutta muutokset tapahtuvat vähitellen, eikä arjen kielenkäyttöön ole tarkoitus puuttua.
Suomen kielen lautakunta on ottanut kantaa tasa-arvoisen kielenkäytön puolesta. Lautakunta suosittelee muun muassa, ettei kieleemme keksittäisi enää uusia työnimikkeitä, jotka loppuvat sanaan mies.
Lautakunnan mielestä vanhojakin mies-sanaan päättyviä työnimikkeitä voidaan sopivan tilaisuuden tullen miettiä uudelleen. Näin on tehty ennenkin: toimittaja-sana on jo täysin syrjäyttänyt lehtimiehen, ja tasa-arvoasiamiehestä on tullut tasa-arvovaltuutettu.
- Tarkoituksena ei ole kieltää minkään sanan käyttöä, korostaa lautakunnan sihteeri Sari Maamies.
Hän painottaa myös, ettei lautakunta ole ehdottamassa, että sana mies korvattaisiin kaikissa työnimikkeissä sanalla henkilö.
Sanonnat eivät muutu
Muina miehinä -ilmauksen kaltaisia vakiintuneita sanontoja ei ole lautakunnan mielestä tarpeen muuttaa.
- Ne elävät kieliyhteisössä aikansa ja muuntuvat tai häviävät itsestään, kannanotossa todetaan.
Erityisen tärkeänä lautakunta pitää sen sijaan lainsäädännön ja hallinnon sekä median kielenkäyttöä.
Termejä ja sanavalintoja tulisi sen mielestä miettiä erityisen tarkasti lainsäädännössä ja hallinnossa. Tiedotusvälineiden puolestaan ei pitäisi puhua esimerkiksi naisautoilijasta tai naislääkäristä silloin, kun sukupuolella ei ole olennaista merkitystä.
(MTV3-STT)
Uusimmat
-
21:51
Euroviisuihin palkattuja artisteja uhkaillaan mukaan Israel-boikottiin, malmöläinen laulaja kuvailee tilannetta noitajahdiksi: "Antakaa meidän nousta lavalle"
-
21:44
Herttoniemen paloittelumurhaaja pääsee vapaaksi – yritti hävittää ruumiin sahaamalla
-
21:28
Salomonsaaret Kiinan ja Yhdysvaltojen puristuksessa – loppuuko saarivaltion uusi Pekingiä miellyttävä linja vaalien jälkeen?
-
20:59
Taas hurja episodi Mestis-huipennuksessa – iso sulaminen lähellä
-
20:55
Eva Wahlströmin poika juoksi liukuportaita väärään suuntaan – vartijalta yllättävä reaktio
-
20:45
Leijonille murskatappio Jyväskylässä – Ruotsi tylynä, Suomi tuhlaili
-
20:04
HIFK:n jättänyt Tobias Salmelainen tylyttää hurjan kohuväitteen: "Olen tosi pettynyt"
-
20:03
Tutkijoiden löydös selittää, miksi lapset sairastuvat harvoin koronan vakavaan muotoon
-
20:00
Salkkarit-hahmon olinpaikka selviää: "Mitä siinä tönötät"
-
19:58
Uusi suomalaisnimi NHL-jäille – 20-vuotias huippulupaus tekee debyyttinsä
-
19:34
Kyselytunti äityi kiihkeäksi väittelyksi sote-säästöistä – "Voi herranjestas, mitä kurmuuttamista"
-
19:15
Ruotsi palauttaa noin 80 pääkalloa Suomeen, kertoo Sveriges Radio
-
19:01
Teini valitti nielemisvaikeuksista – selitys vaivalle voi yllättää
-
19:01
Eminemin tytär Hailie Jade vietti polttareitaan merellisissä tunnelmissa
-
18:41
Jihadistit värväävät jengiläisiä terroristeiksi Ruotsissa – "Paljon kokemusta väkivallan käytöstä"
-
18:34
Kööpenhaminan pörssin ulkoseinä on romahtanut
-
18:16
Antti Kaikkonen lähtee keskustan puheenjohtajakisaan – Kurvinen kertoo lähiaikoina
-
18:04
"Olen v*tun kyllästynyt" – Ukrainan sotilas laukoo suorat sanat dronehypestä
-
17:55
Toyotalta puhuttava päätös Rovanperästä ja Ogierista – näin perustelee tallipomo Latvala
-
17:31
Näppärää! Tätä ei moni ole hoksannut tehdä pakasteranskalaispussille
-
Lataa lisää