Ruotsalaiset siivoavat kännyköiden rivoa kieltä
Ruotsissa ryhdytään siistimään kännyköiden rivoa ja rasistista kieltä, kertoi ruotsalaislehti Dagens Nyheter torstaina verkkosivuillaan. Osassa Sony Ericssonin kännyköistä löytyy tekstiviestejä varten sanasto, joka hätkähdyttää alatyylillään.
Sieltä löytyvät ruotsinkieliset vastineet muun muassa sanoille neekeri ja huora sekä niiden yhdisteille.
Sanastosta vastaava amerikkalaisyritys Nuance on yllättynyt asian nostattaneesta hälystä ja sanoo siistivänsä sanavalikoimaa.
Yrityksen edustaja Eric Collins on saapunut Tukholmaan selittämään tilannetta. Hänen mukaansa alatyyliset sanat ovat syntyneet sattumalta.
- Järjestelmä ei rakennu sanoille, vaan pelkästään kirjaimille. Se ei osaa erottaa hyviä ja huonoja sanoja, Collins sanoo lehdelle.
Hän huomauttaa, ettei kyse ole sensuurista, vaikka osa sanoista ja sanayhdistelmistä julistetaankin pannaan.
- Ihmisillä saa olla mitä tahansa sanoja puhelimissaan, mutta siinä tapauksessa heidän täytyy tallentaa ne sinne itse, hän katsoo.
(MTV3-STT)
Uusimmat
-
00:01
Kelan laskelmat: Näin etuuksien leikkaaminen vaikuttaa työn vastaanottamiseen
-
23:50
Puoluetilaisuuteen hyökättiin Tukholmassa – kolme sairaalaan
-
23:24
Näin Tappara-kapteeni kommentoi Pelicansin törkytekoa – "Lapsus"
-
22:55
Rikard Grönborg jyrisi Pelicansin törkytempusta – tuimia syytöksiä SM-liigafinaalin tapahtumista
-
22:48
Tommi Niemelä murahti Tappara-leirin rajuista syytöksistä: "Minkä helvetin takia?"
-
22:46
Yhdysvallat lähettänyt salaa Ukrainaan pitkänkantaman ohjuksia
-
22:40
Zelenskyi: 16 Venäjälle vietyä ukrainalaislasta päässyt takaisin
-
22:32
Ruotsi sai tuta Leijonien kovuuden – jälki oli kylmää
-
22:20
Harkovassa asuva Nika ei aio lähteä kaupungista, vaikka Venäjä on tuhonnut hänen baarinsa jo kolmesti
-
22:17
Vili, 17, on väliinputoaja vammaispalveluissa – nyt kommentoi hyvinvointialueen vastaava
-
22:14
14 ruumista löytyi Tunisian rannikolta – siirtolaisveneiden määrä kasvanut viime päivinä
-
22:05
ADHD on Pirjo Lonkan supervoima: "Kuvauksissa keskittymistäni ei häiritse mikään"
-
22:04
Tässä on hurjien talvien ja eilisen rajun takatalven syy
-
21:59
Patrik Carlsson ratkaisi melkoisen finaalitrillerin Tampereella, Christian Heljankoon kohdistunut isku puheenaiheena – näin peli eteni
-
21:44
SDP:n Berg: 20 euron korotus Kela-korvaukseen terveydenhuollossa eriarvoistaa järjestelmää
-
21:30
Ari Vallin antoi palaa törkytempusta Tappara-vahtiin: "Jos minä olisin pelaajana tuolla"
-
21:02
Siim Liivik latasi kovaa tekstiä Tappara-tähtivahdin päälleajosta – uutta tietoa Pelicans-pakista
-
21:00
70-luvun mökit – tässä on kahdeksas Suomen kaunein koti: Kesämökit -finalisti
-
20:44
Thaimaa takoi jääkiekossa 57-0-murskalukemat
-
20:39
"Moro Youtube! Tänään testataan…", mies sanoi videolla ja ampui ilmakiväärillä toiselta keuhkon puhki
-
Lataa lisää