Heinäluomalta "myllykirje" Kataiselle: Käännökset saatava eduskuntaan
Eduskunnan puhemies Eero Heinäluoma on puuttunut Kreikan vakuussopimuksesta nousseeseen kielikohuun.
Heinäluoma vaatii, että vastaisuudessa valtioneuvosto toimittaa keskeiset asiakirjat kansanedustajien käyttöön sekä suomeksi että ruotsiksi käännettyinä.
Käännösten on saavuttava eduskuntaan yhtä aikaa pääasiakirjojen kanssa. Näin kansanedustajat pääsevät tutustumaan myös alkuperäisiin asiakirjoihin.
– Kaiken aineiston täytyy olla suomeksi ja ruotsiksi. Kansanedustajan kannalta on olennaista, että täällä ei tarvitse olla englanninkielisen yritysjuridiikan asiantuntija ymmärtääkseen asioita.
Heinäluoma lähetti asiaa koskevan kirjeen pääministeri Jyrki Kataiselle tänään.
Perussuomalaisten kansanedustaja Pentti Oinonen joutui tutustumaan salaiseksi julistettuun vakuussopimukseen tulkin avustuksella eduskunnassa. Englanninkielistä sopimusta pääsee lukemaan valvotusti.
Perussuomalaiset aikoo myös valittaa sopimuksen salaamisesta, ellei valtiovarainministeriö anna kopiota vakuussopimuksesta.
Valtiovarainministeriössä on nyt alettu suunnitella Kreikka-aineiston kääntämistä jälkikäteen suomen ja ruotsin kielelle.
Uusimmat
-
23:54
Nuori mies on sytyttänyt itsensä palamaan Trumpin oikeudenkäynnin ulkopuolella
-
22:49
Tulikuuma maalitykki Leijoniin – kuusi uutta peluria MM-leiritykseen
-
22:24
Purra: Suomi ei hyväksynyt Kansainvälisen valuuttarahaston julkilausumatekstiä – yhteinen julkilausuma jäi antamatta
-
22:23
"Monsteri" on kuollut – kehonrakentajan vaimolta tiukka toive
-
22:18
Finnair ei lennä Israelin tai Iranin ilmatilassa
-
21:49
Oulussa etsitään yhä kadonnutta naista
-
21:47
Kärppäkapteeni Atte Ohtamaa, 36, paljasti tehneensä isoja päätöksiä – "Pakko myöntää itsellekin"
-
21:26
Ogier tykitti hirmuvedon päivän päätteeksi – Kroatian MM-rallin kärjessä melkoinen tilanne: MTV seurasi
-
21:24
Kärpät palasi mitalikantaan SM-liigassa! Tähtipelaaja huudatti kotiyleisöä jatkoerässä
-
21:15
Nainen kävi yksillä Tinder-treffeillä miehen kanssa – seurasi lähes viisi vuotta vainoamista
-
21:15
Suosikkitubettaja jätti ilmoittamatta yli 180 000 euron tulot – tuomittiin ehdolliseen vankeuteen
-
20:56
Leijonilta ryhtiliike – Ruotsi kaatui jatkoajalla
-
20:52
Tilastokeskuksen asiantuntija: Alv-nosto vaikuttaa eniten pienituloisimpiin
-
20:51
Jari-Matti Latvala mietti jo synkkiä: "Ei mitään mahdollisuuksia" – suoraa puhetta Sébastien Ogierista
-
20:32
Inter edelleen ilman voittoa – Ilveksen ahdinko jatkuu
-
20:29
Epäily Ruotsissa: Mies hyökkäsi kolmen naisen kimppuun – poliisi ampui epäiltyä
-
20:13
Hanna Pakarisen sydän alkoi oireilla ja laulaja hakeutui lääkäriin – diagnoosi oli jotain, mitä hän ei saattanut lainkaan odottaa
-
20:11
Nainen törmäsi sähköskootterilla rajusti 67-vuotiaaseen Briteissä – kuskilta yllättävä reaktio
-
20:04
WHO: Lintuinfluenssa H9N2 on tarttunut ihmiseen
-
20:00
Salkkarit-kurkistus julki! Hahmo ihmettelee: "Miksi haluat tämän työn?"
-
Lataa lisää