Facebook puhuu jo espanjaa
Joukko espanjaa puhuvia Facebook-käyttäjiä on kääntänyt sivuston kokonaan omalle äidinkielelleen. Lähiaikoina päivänvalon näkevät myös saksan- ja ranskankieliset käyttäjäprofiilit.
Nettiyhteisö Facebook on ottanut ensi askeleensa kohti monikielisyyttä.
Supersuosion pikavauhtia saanut yhteisö on lanseerannut espanjankielisen versionsa. El País-sanomalehden mukaan projektiin osallistui noin 1500 espanjaa puhuvaa facebook-käyttäjää, jotka käänsivät koko nettisivuston englannista espanjaksi alle neljässä viikossa.
Virallisesti espanjalaisin tekstein varustettu käyttäjäprofiili avattiin eilen. Tästä lähtien kaikki espanjankielisistä maista sivustoon kirjautuvat uudet jäsenet saavat automaattisesti oletuskielekseen espanjan. Myös vanhat espanjankieliset käyttäjät voivat vaihtaa proofiilinsa äidinkielelleen.
Facebookilla on arviolta 2,8 miljoonaa jäsentä Espanjasta ja Latinalaisesta Amerikasta. Facebookin perustaja ja toimitusjohtaja Mark Zuckerberg sanoo, että nettiyhteisön tavoitteena on aina ollut se, että ihmiset voivat käyttää sitä omalla kielellään.
- Yli 60 Facebookin käyttäjistä tulee Yhdysvaltojen ulkopuolelta ja asuvat maissa, joissa englanti ei ole ykköskieli.
Facebookin espanjalaistuminen onkin vasta alkusoittoa. Myös saksan- ja ranskankielisten Facebook-profiilien avautumista odotetaan lähiviikkoina.
(MTV3)
Uusimmat
-
14:51
Oppositio hiillostaa hallitusta ja erityisesti ministeri Juusoa juuri nyt sairaaloiden "alasajosta" – näin keskustelu etenee
-
14:42
Nämä loskaiset kuvat kertovat kaiken Helsingin huhtitalvesta – MTV todisti, että ratikka liikkuu sittenkin
-
14:38
Kurvinen STT:lle: Keskustan eduskuntaryhmä esittää epäluottamusta Juusolle
-
14:37
Suora lähetys kello 15.30: Venäjä on edennyt hitaasti kuukausia – riittääkö Ukrainan saama apu USA:sta kääntämään asetelmat?
-
14:37
Tiesitkö? Tappara-tähti Savinainen teki tällä upealla maalilla SM-liigahistoriaa
-
14:35
Temun ja Sheinin aggresiivinen markkinointi luo paineita ostaa somehehkutettuja tuotteita: "Selvästi vaikuttanut suomalaisnuoriin"
-
14:30
Salkkarit-hahmo häkeltyy näkemästään: "Mitä teet täällä?
-
14:24
Vahvistus: Näin myöhäisen kevään kaikkien aikojen lumiennätys rikki Nurmijärvellä – "Hullultahan tämä kuulostaa"
-
14:00
Poliisi korjaa tietoja Kotkan liikenneonnettomuudesta – MTV seuraa
-
13:51
Stubb Ruotsin valtiopäivillä: Suomi ja Ruotsi turvatuimpia kuin koskaan aiemmin
-
13:44
KuPSin pelaaja vangittu
-
13:35
Sinimusta liike ei voi asettaa eurovaaliehdokkaita: Ehdokkailla on kiire ehtiä mukaan kiertoteitse
-
13:22
Kavala takatalvi iski: Autoilija, muista nämä vinkit!
-
13:15
Yhteiskuvat julki – tässä poseeraa presidenttipari Ruotsin kuninkaallisen perheen rinnalla
-
13:08
Laitaoikeistomepin avustaja otettu kiinni – epäillään Kiinan vakoilijaksi
-
13:05
Peppi, muumit ja Tomas Ledin mainittu: Stubb ylisti Ruotsia puheessaan – lue sanasta sanaan
-
13:00
Pelicans sillassa? Vaihtopenkiltä pahaenteinen huomio kesken finaaliottelun: "Ilman sitä tästä ei hyvä tule"
-
12:49
Tukkirekka ja yhdistelmäajoneuvo onnettomuudessa Kotkassa
-
12:49
Oppositio: Hallitus säästää sotepäätöksillään väärästä paikasta – "Siellä on jo nyt aika tiukka kiristysruuvi"
-
12:43
Janni Hussille mojova sakko MM-rallissa – "Minun piikkiini tulee"
-
Lataa lisää